Oltre 30 ricercatori affiancheranno gli eurodeputati nelle loro attività quotidiane al PE nell'ambito di un progetto volto a stimolare una maggiore comprensione reciproca.

Gli scienziati incontrano i politici

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11540254/n005-160127-001-it.srt

Il Panel di valutazione delle scelte  scientifiche e tecnologiche del PE,

ha affiancato ricercatori e deputati  per un esperimento di tre giorni

così che i politici siano al passo  con i progressi della scienza.

Dobbiamo aggiornare i parlamentari  sugli ultimi sviluppi scientifici,

per questo abbiamo assunto  circa 300 scienziati al Parlamento Europeo.

In Europa c'è un clima ideale  per fare ricerca,

stimolato, per esempio,  dal continuo ricambio di persone.

e la ricerca europea deve migliorare  l'ambito della redditività.

L'Europa fa un'ottima ricerca scientifica.

Magari non siamo bravi quanto gli USA  a trarne profitto ed è una questione annosa.

Tutte le grandi aziende attive nel mio campo  sono in California,

ma si avvalgono di molti talenti  che arrivano dall'UE.

Dobbiamo creare un ponte  fra l'attività decisionale dei politici

In tal mondo, non lavoreremo  gli uni contro gli altri, ma insieme.

I deputati tradurranno poi le conoscenze  condivise in un quadro giuridico

con l'obiettivo di migliorare  la vita dei cittadini che rappresentano.