Peste 30 de cercetători i-au asistat pe eurodeputaţi în activităţile lor cotidiene, în cadrul unui program care urmăreşte să stimuleze o mai bună înţelegere între cele două părţi.

Cercetători de marcă fac echipă cu factorii de decizie

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11540290/n005-160127-001-rox.srt

STOA, Unitatea de prospectivă ştiinţifică  a Parlamentului European,

i-a reunit pe eurodeputaţi şi cercetători  în cadrul unui experiment de trei zile,

pentru a fi la curent  cu ultimele progrese din domeniul cercetării

şi a evita astfel să rămână în urmă.

Trebuie să ne informăm parlamentarii  în privinţa ultimelor progrese ştiinţifice,

iar Parlamentul European numără  printre angajaţii săi 300 de cercetători.

Cercetarea se bucură  de un climat favorabil în Europa,

fiind stimulată,  spre exemplu, de rotaţia persoanelor.

Pe măsură ce orizontul 2020 se apropie,

cercetarea europeană are nevoie  de un impuls la capitolul profitabilităţii.

Europa excelează  în privinţa cercetării ştiinţifice.

Americanii ştiu însă mai bine  să facă profit din cercetare,

situaţie care persistă de multă vreme.

În domeniul meu, toate marile companii  au sediul în California,

însă foarte mulţi specialişti  din ele provin din Europa.

Trebuie să construim o punte  între deciziile politicienilor

şi activitatea oamenilor de ştiinţă,

astfel încât să nu lucreze contratimp,  ci în armonie.

Eurodeputaţii vor transpune apoi aceste  cunoştinţe comune într-un cadru legal,

cu scopul de a îmbunătăţi viaţa cetăţenilor  pe care îi reprezintă.