Niitä on piilossa pehmeissä muoveissa! Ftalaatit ovat myrkyllisiä ja erityisen vaarallisia lapsille. Euroopan unioni on päättänyt vähentää niiden käyttöä leluissa alle kolmivuotiaiden lasten terveyden suojelemiseksi.

A:sta Ö:hön: F niin kuin ftalaatti

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/13814004/j002-0037-fi.srt

Nämä kemikaalit   voivat olla vaarallisia.

Niitä löytyy pehmeistä muoviesineistä.   Lelut ovat täynnä niitä.

EU vähentää ftalaatteja leluista   suojellakseen alle 3-vuotiaita lapsia.

Niitä on kylpyammeissa,   pidät niitä jaloissasi

Ne ovat ftalaatteja, kemikaaleja,   joilla muovista tehdään pehmeämpää.

Nämä kemikaalit ovat hyödyllisiä   useimpien muoviesineiden tuotannossa.

Ilman niitä nämä saappaat   olisivat kivikovat.

Nämä tuotteet ovat vaarallisia,   kun niitä koskee tai nielee.

Vaara kasvaa, jos lelu on suussa pitkään.

Amerikkalaisten ja eurooppalaisten   tutkimusten mukaan

ftalaatit vaikuttavat   ihmisten hedelmällisyyteen

ja sikiöiden ja   vastasyntyneiden kehitykseen.

Nuorissa lapsissa ftalaatit voivat lisätä   allergioiden tai ihosairauksien riskiä.

Tämän vaaran takia   EU on päättänyt vähentää ftalaatteja

0,1 prosenttiin alle 3-vuotiaille   tarkoitettujen lelujen tuotannossa.

Mutta yli 3-vuotiaat   ovat yhä vaarassa,

Toinen ongelma on se,   että on mahdotonta

estää vauvaa leikkimästä   vanhempien lasten leluilla.

ftalaattien käyttäminen muovituotteissa   voitaisiin kieltää.

Ne voitaisiin korvata   muilla kemikaaleilla

joita ei tosin vielä ole testattu,   joten niiden turvallisuutta ei ole taattu.

Sepä rauhoittavaa.   Mutta ftalaatit eivät ole ainoita.

Ympärillämme on valtavasti   myrkyllisiä kemikaaleja.

Niitä on vaikeaa välttää.   Ne on tunnistettava ja kiellettävä.

Eurooppalainen ohjelma REACH   tähtää siihen.

Valtava tehtävä. Toisen A:sta Ö:hön   -ohjelman aihe. Heippa!