Pärast üht ootamatut avastust tahavad EP liikmed, et komisjon teeks uue ettepaneku kloonitud toiduainete reguleerimiseks, ja Schumacher tuleb Strasbourgi maanteeohutusest rääkima.

Uudised: Kloonitud toiduained - Schumacher ohutusest

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15591276/N001-110512-ET-16.srt

Arutelu kloonloomadest pärit  toidu üle pole läbi.

nõuavad EP liikmed uut  seadusandlikku ettepanekut.

Maailmameister võitleb maanteeohutuse  parandamise eest.

Schengeni liige Taani tahab oma  piiridel tollikontrollid ennistada.

Kaks taanlasest EP liiget  ütlevad oma arvamuse.

Ootamatu paljastus kloonitud  toidu küsimuses.

See EP liige hoiab käes konfidentsiaalset  ELi Nõukogu dokumenti.

Selle eksperdiaruande kohaselt  selgete märgiste kehtestamine,

mis näitavad, et toiduaine  on pärit kloonloomast,

rahvusvaheliste kaubanduseeskirjadega  vastuollu ei läheks.

USA usub, et sellistel märgistel  on negatiivne kaasmõju.

liikmesriikide läbirääkijad,  peaksin seda skandaalseks.

Kui see tõesti oli teada,  siis kasutati valesid väiteid.

Märtsis luhtusid ELi-USA kaubandussõja  kartuse tõttu läbirääkimised

Selle tulemusel ei tea  ELi tarbijad ikka veel,

kas nad söövad  kloonloomadest pärit liha.

Möödunud suvel saime teada,  et Ühendkuningriigis

oli müüki pandud kloonloomade  järglastelt pärit piim.

Kuskil on viga. Läbirääkimised  luhtusid ja uusi seadusi pole

Vastuseks sellele veale õigusloomes  nõuab EP komisjonilt uut ettepanekut.

Me ei saa nõustuda sellega, et puudub  igasugune kontroll  kloonimistehnikate

või toiduainete üle, mis nendega saadud

ja mis võivad olla mõeldud  inimtarbimiseks.

Sellel jogurtil peab olema kirjas:  "See jogurt on tehtud

Tõenäoliselt uuringut enne parimal  juhul 2013. aastat lõpule ei viida.

Uued autodes kasutatud  tehnoloogiad võivad elusid päästa.

See oli Michael Schumacheri  sõnum EP liikmetele.

Eemal võistlusareenilt,  on Vormel 1 maailmameistrist

saanud saadik maanteeohutuse  küsimuses.

Nüüd on meil öise nägemise süsteemid.

Sõitja ei näe, aga süsteem näeb lapsi  või täiskasvanuid üle tee jooksmas

või võid vältida õnnetust,  mida sina ei näe, aga süsteem näeb.

See on hämmastav.  Tänapäeval tunnen end palju ohutumalt.

Kuid selle futuristliku tehnoloogia hind  on ikka veel ELi juhtidele takistuseks.

ja teised ohutusvahendid nagu külgmõju  vastased varvad, olid ka kallid.

Lõppude lõpuks: millist hinda elule anda?

2009. aastal suri õnnetuste tagajärjel  ELi teedel 35 000 inimest.

EL tahab seda arvu enne 2020. aastat  poole võrra vähendada.

Me peame tegema kõik selleks,  et oma maanteed ohutumaks muuta.

Meie autotööstus teeb  samuti kõvasti tööd.

Kõik me oleme kas juhid või kaassõitjad.

Ent tehnoloogia üksi ei lahenda  kõiki probleeme,

Paljude õnnetuste põhjustajad on ikka  liiga sageli kiirus ja alkohol.

Otsus põhjustas täiskogu  istungil suurt kära.

Taani tahab oma piiridel  kontrolli ennistada.

taanlastest EP liikmetelt Margrete  Aukenilt ja Morten Messerschmidtilt.

Uimasti- ja relvade salakaubandus,  murdvargused ja sellised asjad.

Seetõttu oleme otsustanud  suurendada kontrolli

See on totrus. Loomulikult ei vaidlusta  Taani Schengenit.

Peaks olema piisavalt selge,  et meil on vaja

tugevdada maksu- ja tolliteenistust,  kuna on olnud suured kärped

kuid ma ei ole nõus sellega,  kuidas seda teha tuleks.

See läheb tagasi Schengeni lepingu  positiivsete asjade juurde

nagu politseikoostöö, kuid me  pääseme halbadest tagajärgedest,

milleks on olnud kuritegevuse  vaba turg.

Me ei taha kurjategijaile vaba turgu,  vaid nende vastu võidelda.

Me peaksime eraldama liikumisvabaduse  kriminaalsusest.

Kuid seda tuleks teha nutikalt,  ja parim, mida Taani saab teha –

ja enamik minu parteist ja sotsiaal-  demokraatidest pooldab seda –, 

on vabaneda meie suhtes justiits-  ja siseasjadega seotud erandist.

Reageeringud olid üsna negatiivsed.  Kas see üllatas teid?

Ei, need kes on saatnud negatiivseid  signaale, on ELi suhtes nii pimedad,

et nad ei tea midagi tavainimeste  tegelikust elust.

Seega ma ei imesta üldse.  Olen veidi kurb.

Kõik ütlesid mulle eile: "Mis toimub?"  Ja ma vastasin sama.

Ma uurisin asja,  ja muidugi pole nad nii rumalad.

Seega on Taani ikka Schengeni täisliige.  Võin seda tele kinnitada.