El nuevo servicio diplomático europeo está sembrando la discordia antes de echar a andar. La eurodiputada alemana Ingeborg Grässle insiste en que el Parlamento no permitirá que el Consejo imponga su criterio en el nuevo instrumento de política exterior. A

Entrevista: No permitiremos que el Consejo se salga con la suya - Ingeborg Grässle

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14996475/N001-100427-010-ES.srt

Dice que el Consejo   le está restando poder al Parlamento.

No dejan de intentarlo   y no debemos permitírselo.

Tenemos codecisión en tres expedientes,   así que relacionaremos las cosas.

No empezaremos a negociar   el primer expediente

a menos que los otros tres   también estén sobre la mesa.

Conque no se trata del presupuesto   del nuevo servicio diplomático, ¿verdad?

Se trata de quién lo controla   y de quién tiene autoridad sobre él.

Se trata de cómo se organiza Europa en   este nuevo dominio los próximos 20 años.

Nos preocupan nuestros derechos,   pero también el método comunitario.

El Consejo quiere tener y reforzar   elementos intergubernamentales.

Nosotros no lo queremos, pues el servicio   que quieren crear no funcionará.

dicen que necesitamos cuanto antes   el nuevo servicio de acción exterior.

Sí, pero el responsable es el Consejo,   no nosotros.

Sus propuestas infringen   la legislación europea,

la legislación presupuestaria   y laboral.

Si crean problemas,   tendremos que resolverlos.

Me gustaría pedirles a todos   que evitaran crear problemas.

Si se integra el servicio en la Comisión,   todo irá mucho más rápido.

Usted dijo en público que Catherine   Ashton no está a la altura.

Su trabajo es el más difícil de Europa.

Se encuentra entre el Parlamento,   el Consejo y la Comisión.

Por ahora, toma más partido   por el Consejo que por el Parlamento.

Espero que medite sobre su postura   y se acerque más al Parlamento.

si no encuentran el tipo de supervisión   parlamentaria que quieren,

Es nuestro derecho. No hay   que abandonar antes de empezar.

Es importante porque tiene que ver con   la eficiencia y el dinero del contribuyente.

Cuando el contribuyente comprenda   lo que pasa, se pondrá de nuestra parte.