Tränen der Freude und der Verzweiflung im Plenarsaal: Haushaltsstreit mit den Mitgliedstaaten, die Verleihung des Sacharow-Preises von 1990 an Burmas Suu Kyi und Fortschritte beim Datenschutz.

Plenum-Zapping - Oktober 2013, 2. Plenarsitzung

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16417322/n001-131024-002-de.srt

Der Präsident der Kommission,  Herr Barroso,

hat mich heute Morgen  um 7:30 Uhr informiert,

dass die Kommission  der Europäischen Union Mitte November

OK, wir hätten es  vielleicht anders regeln können.

Mal ehrlich, Sie halten uns für Idioten.  Verzeihen Sie den Ausdruck.

Und als Geschäftsführer würde ich nun  die Verantwortlichen schlicht entlassen.

Wenn dieses Parlament den Rat  nicht endlich zur Räson bringen kann,

werden uns die Leute  nie wieder ernst nehmen.

Schutz von Privatpersonen bezüglich  der Verarbeitung persönlicher Daten.

Die Abstimmung läuft.  51 Plus, ein Minus.

ein immer sensibleres  und wichtigeres Thema für die Bürger.

Wer die Europäische Union  rundum abschottet,

muss erwarten,  dass Menschen illegale Wege suchen.

Der Europäische Rat  drückte seine tiefe Betroffenheit

über die jüngsten tragischen Unfälle  im Mittelmeer aus.

In einem Jahr, im Juni 2014,  beschäftigen wir uns mit dem Thema.

Unser Volk lernt gerade erst,  dass geistige Freiheit möglich ist.

Dieses Recht ist  noch nicht zu 100% gewährleistet.

Wir brauchen die Hilfe unserer Freunde  aus aller Welt.