Dmugħ ta' ferħ u ta' disprament fil-plenarja, tilwima dwar il-baġit mal-Istati Membri, il-Premju Sakharov tal-1990 fl-aħħar imur għand Suu Kyi ta' Burma u progress fuq il-ħarsien tal-informazzjoni.

Żapping plenarju - Ottubru 2013

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16417574/n001-131024-002-mt.srt

Il-President tal-Kummissjoni  Ewropea, is-Sur Barroso, 

li, minn nofs Novembru,  il-Kummissjoni Ewropea

Kollox sew, jaf stajna ħdimnieha mod ieħor.

Qed taħsbuna ċwieċ. Skużi l-espressjoni.

U bħala l-kap ta' negozju, kont inkeċċi  lil dawk in-nies responsabbli ta' dan.

Jekk dan il-Parlament ma jistax  iġiegħel lill-Kunsill biex jirraġuna, 

allura n-nies qatt m'huma ser  jeħduna bis-serjetà jerġgħu.

Il-ħarsien tal-individwi fejn jidħol  l-ipproċessar tal-informazzjoni.

Il-vot miftuħ. 51 favur, wieħed kontra.

iżjed sensittiv u importanti  għaċ-ċittadini tagħna.

Jekk l-UE tagħlaq il-bibien  tagħha u ttella' l-fruntieri,

in-nies ser jippruvaw jidħlu illegalment.

Il-Kunsill Ewropew esprima  d-dieqa kbira tiegħu

dwar l-inċidenti traġiċi riċenti fil-Mediterran.

Fi żmien sena, f'Ġunju 2014, nerġgħu  nħarsu lura lejn din il-kwistjoni.

Niesna għadhom kif bdew jaraw li  l-libertà tal-ħsieb hi possibbli.

Neħtieġu l-għajnuna ta' sħabna  minn madwar id-dinja kollha.