Vdova po Andreji Sacharovovi říká, že cena má být oceněním jednotlivců, a ne sdružení. Ale europoslankyně Eva-Britt Svenssonová má jiný názor. Tato švédská liberálka hovoří v EuroparlTV o demokracii a lidských právech v Rusku.

Zprávy: Memorial si podle europoslankyně Svenssonové zaslouží Sacharovovu cenu

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15175929/n001-91022-010-cs.srt

Evo-Britt Svenssonová,   cenu získal Memorial.

upozorňuje na spáchaná zvěrstva   a hájí občanská práva.

Rozhodně.   Tato cena je nesmírně důležitá.

Je důležité,   abychom tady v EU ukázali světu,

kdo jsou lidé,   kteří se zasazují za lidská práva,

za svobodu projevu,   což je velmi důležité, a za demokracii.

Máte pocit, že hrozí...   Protože se na ně zaměřují

oficiální kruhy v Rusku a v dalších   bývalých sovětských státech, útočí na ně,

jednu členku zavraždili v Čečensku...

Nepopudí to jen   prezidenta Medveděva a premiéra Putina

v době, kdy s nimi EU   potřebuje dobře vycházet?

Je důležité, aby EU   jako unie demokratických států

pevně stála na straně demokracie,   lidských práv, svobody projevu.

Z toho EU nikdy nemůže ustoupit,   ať jde o kteroukoliv zemi nebo otázku.

To by byl konec spolupráce v EU,   kdybychom u těchto věcí ustoupili.

Byl jedním z finalistů,   jedním ze tří z užšího výběru.

Dawit Isaak má ve Švédsku   velkou podporu, že?

Ano, ohromnou podporu.   Ve Švédsku není člověk,

který by neznal situaci Dawita Isaaka   a jeho angažovanost.

Máme také velkou kampaň.   Jsou do ní zapojení známí lidé,

jako herci a sportovci,   kteří žádají jeho okamžité propuštění.

Doufejme, že ho brzy propustí   a kampaň ve Švédsku bude úspěšná.