Bristen på organ i EU kan minska om samordningen av transplantationer i EU förbättras. Ledamöterna granskar frågan. Finanstillsyn står på agendan även om alla inte övertygats om planen ännu, samt en översikt av dagens övriga nyheter.

Nyheterna: Organbristen i EU - Finanstillsyn utan makt

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15187096/N001-100202-SV.srt

Hundratals européer dör varje   år på grund av brist på organ.

En finansiell tillsynsmyndighet ska bildas.

En sammanfattning av   dagens övriga nyheter,

kampen mot klimatförändringen och   mänskliga rättigheter i Ryssland.

som väntar på ett hjärta,   en lever eller en lunga

dör varje år på grund av brist på organ

och bristande samarbete   mellan medlemsstaterna.

Det finns inga gemensamma   lagar om säkerhet och kvalité

jobbar med organisationerna   för nationella transplantationer

Det ska gå så lite tid som möjligt från   att ett organ behövs tills det är färdigt.

EU planerar att inrätta en nationell   myndighet i varje medlemsstat

som ska se till att kvalitén och   säkerhetsnormerna respekteras.

Ett system för att spåra   organen ska också skapas

som garanterar hälsan   hos organmottagarna.

Vissa fortsätter att vänta på   grund av brist på donatorer.

Om lagen ändras kan   situationen förbättras.

I vissa länder som mitt   land är du organdonator

om du inte säger till   hos notarius publicus.

du måste säga till att   du vill bli donator då du lever.

det potentiella antalet transplantationer.

Nästa steg är en omröstning i utskottet   och sedan en plenaromröstning i april.

Ja till en finansiell tillsynsmyndighet,   men dess beslut blir inte bindande.

Det var en kompromiss som EU-ledarna   kom överens om i december,

annars hade det krävts   förändringar i fördraget

För att det ska fungera måste   samordningen och samarbetet förstärkas.

Inga bindande beslut innebär   att det behövs andra redskap.

Bank-, försäkrings- och   säkerhetsbranscherna ska övervakas

så att gemensamma regler fastställs   och problem tas upp tidigt.

Men EU-ledarna har veto   i alla beslut som fattas.

därför att det är den   sista stora kompetensen

på nationell nivå i de   nationella centralbankerna.

Det är viktigt att införa rätt regler för   att komma ur konjunkturnedgången.

Företagen är fortfarande svaga   och arbetslösheten ökar.

Om vi inte stimulerar industriell   tillväxt skapar vi inte nya jobb

Ledamöterna vill påverka myndighetens   arbete, men EU kan inte vänta,

världen efter krisen kan se annorlunda ut.

Shanghai blir världens finanscentrum   i stället för London och New York.

Ledamöterna beslutar troligen om planen   i juni och myndigheten bildas 2012.

Parlamentets talman Jerzy Buzek   fördömde den brutala behandlingen

av ryska människorättsaktivister   i Moskva.

Omkring 100 aktivister arresterades   vid en fredlig demonstration.

En av de arresterade är   Oleg Orlov, chef för Memorial

som fick Sakharovpriset   för tankefrihet 2009.

Oleg Orlov och de andra   aktivisterna har nu frigetts.

Förra månaden drabbades en annan   vinnare av Sakharovpriset av samma sak.

Skulle kunna vara bättre   ansåg miljöutskottet

om förslagen att minska   i-ländernas växthusgasutsläpp.

Senast 31 januari måste de   definitiva förslagen lämnas till FN.

EU vill minska utsläppen   med upp till 30 %

i förhållande till nivåerna   1990 enligt vissa villkor.

USA föreslår en minskning med   3 % grundat på nivåerna 1990.

Européerna är i stort   sett nöjda med sin lott.

Men belåtenheten är lägre   vad gäller offentlig förvaltning

och hur länderna hanterar   fattigdom och ojämlikhet.

Det framgår av en ny   eurobarometerundersökning.

Enligt kommissionens rapport om   den sociala situation i Europa

avsätter medborgarna mer av sin   inkomst på boende nu än för 10 år sedan.

En femtedel av den disponibla   inkomsten går till boendet.