Det byggs alltfler ekologiska hus i Europa. De är energibesparande och tar större hänsyn till miljön.

Det dagliga livet: Framtidens hus

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15014955/G005-90601-SV.srt

Vad har en termos och   ett passivt hus gemensamt?

Båda håller värmen och är vattentäta.

Liksom många andra vill   Béatrice och Raphaël

använda så lite energi   som möjligt i hemmet.

I det här huset i Belgien behövs   ingen vanlig uppvärmning.

Man kan säga att det   värmer upp sig själv.

För att göra om ett hus till ett passivt hus

för att förbättra isoleringen,   tjockare väggar

ska dubbla eller ännu hellre   tredubbla glas användas

Huset måste vara så   vattentätt som möjligt.

hålls en temperatur på   20 grader hela året.

Tack vare systemet sparar   Béatrice och Raphaël 75 % energi.

De minskade sitt   koldioxidutsläpp avsevärt.

Om alla européer gjorde likadant   skulle EU spara mycket energi.

och för 25 % av världens koldioxidutsläpp.

De kan anklagas för den   globala uppvärmningen.

På grund av att gas- och elkostnaderna   ökar och den globala uppvärmningen

vill kommissionen minska   energiförlusten så mycket som möjligt.

Det insisterar på att medlemsstaterna   bygger fler passiva hus.

Målet för 2009 är att alla hus ska produ-   cera lika mycket energi som de använder.

Béatrice och Raphaël minskade   genast sin energikonsumtion.

De installerade solpaneler. Solen ger   dem elektricitet och varmt vatten.

Men det kan bli ännu bättre:   ett vindkraftverk till exempel.

De kan förvandla sitt passiva hus   till ett nollenergihus.

Då producerar de all energi de behöver

och på vintern använder de energin   de tillvaratog under sommaren.

De skulle inte få några   gas- och energiräkningar.

Det är svårt att få européerna   att anpassa sina hus.

Parlamentet ber   medlemsstaterna hjälpa till

att uppmuntra   konsumenterna att ta steget.

Europeiska kommissionen   har en webbsida, Build-Up,

så att de konsumerar   så lite energi som möjligt.