V EP poslanci schválili pravidlá pre testovanie zdravotníckych výrobkov a tabaku. Zjednodušili pravidlá na vrátenie predmetov kultúrneho dedičstva do štátov.

Zákony o tabaku / klinické testy / navrátenie národných kultúrnych bohatstiev

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16475839/n001-140122-002-sk.srt

Klinické testy sú potrebné, aby sa zlepšili  a vyvinuli nové lieky na liečenie chorôb.

V posledných rokoch v Európe  takýchto testov ubúda.

Priveľa byrokracie a privysoké náklady  prinútili firmy k sťahovaniu do cudziny.

Trh tak majú revitalizovať  nové pravidlá,

k najväčším zmenám patrí  zvýšenie zodpovednosti.

Získame sumár všetkých výsledkov,  teda pozitívnych aj negatívnych,

tieto musia byť verejnosti dostupné.  Získame i správy o klinických štúdiách

pri všetkých testovaniach,  ktorým ide o autorizáciu liečiva.

Pomoc tým, čo chcú prestať fajčiť,  cez prehodnotenie tabakových zákonov.

Kvôli fajčeniu ročne zomrie v Európe  700 000 ľudí, máme teda čo robiť.

podľa nej má 65 % škatuľky  tvoriť zdravotné varovanie.

Ochutené i mentolové cigarety  sa postupne stiahnu z ponuky,

Prvýkrát sa rozhodlo  o regulácii elektronických cigariet.

Návrh zákona bude predložený na konečné  schválenie na pléne vo februári - v marci,

nová smernica  nadobudne účinnosť v roku 2016.

Neplatí vždy, že najdrahší predmet  má aj najvyššiu hodnotu.

Či ide o súkromné obrazy, náboženské  sochy alebo archeologické nálezy -

vrátenie predmetov kultúrneho dedičstva  štátom pokračuje už desaťročia.

No za posledných 20 rokov  sa vrátilo len 60 artefaktov.

Nové pravidlá snáď uľahčia  proces výmeny medzi štátmi.

Kľúčovým zámerom textu je podpora  mechanizmu administratívnej spolupráce

členských štátov, ktorá  by umožnila a uľahčila

čím by sa odstránili možné nedorozumenia,  ktoré dnes môžu medzi nimi existovať.