Os MPE votaram para reduzir a burocracia e os custos elevados que travam os cidadãos que querem apresentar documentos, de certidões de nascimento a registos criminais, noutro Estado-Membro da UE.

Documentos públicos: remover obstáculos à livre circulação

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/12130210/n005-151112-001-pt.srt

Ir trabalhar ou estudar para outro  país europeu deveria ser fácil,

mas é habitual o desdém face a  documentos legais de outros países.

Para remediar a situação,  os MPE adotaram um relatório

que deverá facilitar  a vida a todos os cidadãos.

Certidões de nascimento, adoção,  casamento, união de facto,

ausência de registo criminal,  direitos eleitorais,

facilitaremos a vida a quem viva  num país que não o seu país natal.

sobre o que as pessoas precisam  no seu quotidiano moderno e atual.

Circular entre Estados-Membros  já não é tão grande decisão como era,

mas as suas implicações requerem  grande assistência a nível europeu

e espero que tenhamos  conseguido fazê-lo.

e apoiarão documentos padronizados  nas administrações públicas europeias.