Blink analizuje, w jaki sposób badania kliniczne pomagają lekarzom w znalezieniu najlepszych sposobów na pomoc pacjentom.

Od A do Z: B jak badania kliniczne

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16429496/j002-0137-plxx.srt

Udało mi się zwrócić waszą uwagę,  a teraz przejdę do badań klinicznych.

czy strategia medyczna,  leczenie lub urządzenie,

mogą być skutecznie stosowane u ludzi  i czy są bezpieczne.

Jeśli nauka chce pomóc ludziom,  musi badać reakcje u ludzi.

To proste. Nie ma to nic wspólnego  z doktorem Frankensteinem.

PE proponuje nową regulację  ws. badań klinicznych wśród ludzi.

Badania kliniczne są niezbędne  dla postępu w medycynie.

Przeprowadziłem wywiad  z lekarzem podczas operacji.

Uważaj, jeśli masz wrażliwy żołądek.

Badania kliniczne w UE są regulowane  przez prawo z 2001 roku.

To bardzo skomplikowane.  Posłuchajmy opinii lekarza.

rozważyłbym możliwość udania się tam,  gdzie regulacje są łagodne.

Nie można zniszczyć innowacji  z powodu nadmiernej regulacji.

i jeśli nałożymy  kolejne warstwy regulacji,

Do tej pory nie było obowiązku  publikacji całości rezultatów badania.

Posłuchajmy posłanki Glenis Willmott  nt. nowej regulacji.

Jest ona sprawozdawczynią  ws. reformy badań klinicznych,

nadzoruje więc proces pisania  sprawozdania i przedstawi go w PE.

Próbowaliśmy uprościć procedurę.  Wszyscy tego chcą.

Dodałam także elementy przejrzystości.

Uważam, że powinniśmy znać  wyniki badań, nawet jeśli nie są pozytywne.

To dobre dla nauki  i wzbudza zaufanie do medycyny.

Aha! Jeszcze jedna rzecz.  Komisje bioetyczne.

To grupa ekspertów i pacjentów,  którzy decydują o prawidłowości badania.

Dzięki nowej regulacji,  będą mieli prawo głosu.

Badania kliniczne będą teraz  skuteczniejsze, szybsze i bezpieczniejsze.

Taki przynajmniej jest cel.  To wszystko na dzisiaj. Cześć!