Egy rasszizmus ellen küzdő vezető EP-képviselővel és egy másikkal beszélgetünk, aki részt vett a katari ENSZ éghajlat-változási találkozón.

7 nap: Nem született uniós megállapodás a menekültügyről - túl kevés eredmény Dohában

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16176040/m004-0058-hux.srt

Jó napot, köszöntöm önöket  a 7 nap Európában különleges adásában.

Ahogy láthatják, nem a stúdióban vagyunk.

Kimozdultunk, de még mindig  az Európai Parlament épületében vagyunk.

Itt volt Mario Draghi, az EKB elnöke,  aki elmondta a Gazdasági Bizottságnak,

hogy látja az élénkülés,  az esetleges fellendülés jeleit

jövő év második felére,  ez tehát a változatosság kedvéért jó hír.

A képviselők nem tudtak megállapodni a  Bizottsággal és a tagállamok kormányaival

a menekültügyi politikáról.  Erre hamarosan visszatérünk.

Ugyanakkor háromoldalú egyeztetést  kezdtek az intézmények,

hogy valamilyen módon támogatást  nyújtsanak az idénymunkásoknak,

akik Európába jönnek dolgozni a  mezőgazdaság, kertészet, turizmus terén.

Mai vendégem a brit szocialista Claude  Moraes. Jó napot! Köszönöm, hogy eljött!

Hamarosan visszatérünk ezekre, de  most következzen az igen vagy nem rész,

amikor a feltett kérdéseimre  igennel vagy nemmel válaszolhat.

Rendben, kezdjük! Túl sokat  kér az EU az állampolgároktól

Egyetért Mario Draghi  jövő évre vonatkozó optimizmusával?

Nem sok előrelépés történt a legutóbbi  csúcstalálkozón. Aggasztónak tartja?

Ön szerint Európa jelenlegi helyzete  ösztönzi a nacionalizmust?

Tartani kell a populizmustól,  és a politikusok okolhatók miatta?

Ön szerint az EU-nak többet kellene  tennie a szélsőjobb térnyerése ellen?

Lehet tenni bármit a szélsőjobb  megerősödése ellen?

Az arab tavasz megmutatta, hogy  Európa megosztott a menekültügy terén.

Jobban ki kellett volna  használnunk az arab tavaszt.

Aggasztja, hogy az első politikai áldozat a  schengeni szerződésről való megállapodás?

Claude, lejárt az igen-nem  kérdésekre szánt idő,

köszönöm a játékot!  – Szívesen.

Azonnal nézzük,  mik történtek a héten,

de előtte megkérdezhetem... Még mindig  vannak problémák a menekültügy terén.

Reméltük, hogy lesz megállapodás.  Végül nem lett.

Mik a fő akadályok?  — Szerintem a menekültügyi politika, Jim...

Van egy menekültügyi csomag,  amely a terhek megosztásáról szól.

Ez egy komplikált csomag volt, olyan  biztonsági elemekkel, mint az Eurodac,

amely egy menekültügyi  ujjlenyomat-adatbázis,

de más elemek,  eljárások is szerepeltek benne.

Ezt nagyon nehéz megérteniük  a kívülállóknak.

De együtt létrehozza a tagállamok  közötti terhek megosztását,

valamint egy közös  menekültügyi rendszert.

A probléma, hogy nem minden tagállam  ért egyet ezzel a csomaggal.

Claude, azonnal visszatérünk erre  és további részletekre.

De előtte nézzük meg  a hét híreit Caroline Grassóval!

48 órával az uniós csúcs után  tájékoztatás az EP-ben.

Múlt pénteken a 27-ek megállapodtak  egy egységes bankfelügyeleti rendszerben.

Az Európai Központi Banknak  erősebb felügyeleti jogköre lesz.

A cél a válságok hatékonyabb megelőzése.

De az euróövezet jövője még mindig  nem oldódott meg, mondják a képviselők.

a probléma, hogy a 27-ek elnapolták  az euróövezet új kormányzásának kérdését.

Az Európai Központi Bank elnöke,  Mario Draghi,

is az EP-ben járt hétfőn, hogy  találkozzon a Gazdasági Bizottság tagjaival.

Ez lehetőséget adott arra,  hogy az új bankfelügyeleti mechanizmusról

és az euróövezet jövőjéről beszéljenek.

Mindennek ellenére az utolsó  monetáris párbeszéd pozitívan zárult.

Azt várjuk, hogy a gazdasági problémák  áthúzódnak a jövő évre is,

de az év második felétől  fokozatos fellendülés várható.

Egy szív az európai  békéért és demokráciáért.

Egy hatalmas neonfelirat került az EP  brüsszeli épületének homlokzatára hétfőn.

Ezzel emlékeznek meg  az egy éve elhunyt Václav Havelről.

Havel volt Csehszlovákia  utolsó elnöke,

majd a Cseh Köztársaság első elnöke  az 1989-es bársonyos forradalom után.

A volt kommunista országokban végbement  politikai változások jelképe,

tevékenységének betetőzése  10 új tagállam csatlakozása az EU-hoz.

Claude, térjünk vissza egy percre  a menekültügy kérdéséhez.

Tudom, hogy ez közel áll a szívéhez.

A választók általában  nem éreznek együtt a bevándorlókkal.

Kinek a hibája ez? A médiáé,  a politikusoké bizonyos mértékben?

A bevándorlás és menekültügy kérdése  igen közelről érinti az embereket.

Van egy emberi reakció  „a másik” ellen,

a harmadik országokból érkezők ellen.  Ez egy régi emberi reakció.

Ez tehát egy rég kialakult,  történelmi dolog.

De másodszor létezik egy gazdasági  reakció. Megszorítások korszakát éljük.

Az emberek tudják, hogy szükség van  bevándorlókra, akik dejönnek,

és elvállalnak munkákat, amelyeket  senki nem akar... — Tényleg tudják?

Európa a bevándorlásra épült.  — Igen.

Az emberek látják a bevándorlókat olyan  munkát végezni, amit sokan nem akarnak.

És látják őket magas képzettséget igénylő  helyeken, amelyeket nem tudunk betölteni.

Igen, van egyfajta tagadás,  ezt hívjuk zsigeri reakciónak,

ez az emberek reakciója,  mert félünk a másiktól.

És most ezt építik  a megszorítások miatt.

A megszorítások idején  erősebb ez a reakció,

mert az emberek úgy gondolják,  hogy nem lehet tovább osztani a tortát.

A megszorítás tehát erősíti ezt a reakciót.

Ezért... Én vagyok a felelőse az  idénymunkásokról szóló irányelvnek,

és a héten tartottunk  egy háromoldalú egyeztetést a témában.

A Tanács és a tagállamok  nagyon rosszul reagáltak.

Nem azért, mert nincs szükség rá.  Védelem kell az idénymunkásoknak.

mert szükség van idénymunkára,  kellenek emberek, akik elvégzik a munkát,