Los eurodiputados estudian prohibir las sustancias peligrosas en los aparatos eléctricos. La UE espera que todos tengamos acceso a Internet en 2020 gracias a su agenda digital. El europarlamentario Carl Schlyter comenta un informe relativo al control del

Informativos - Residuos tóxicos - Acceso a Internet - Industria farmacéutica

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15193734/N001-100603-ES.srt

Atención a las sustancias peligrosas   en móviles y ordenadores:

la eliminación paulatina de esas   sustancias tóxicas en el punto de mira.

Buscar trabajo no es fácil   para los jóvenes en plena crisis.

A la Eurocámara le preocupa el número   de trabajadores en prácticas sin sueldo.

¿Salvará Internet a la UE   de la crisis económica?

Sí, dice la Unión. Se debate   la nueva agenda digital europea.

Bienvenidos a Informativos   en EuroparlTV.

Desde 2005, reciclar   teléfonos móviles y ordenadores

y quiere eliminar poco a poco   las sustancias más tóxicas.

Los eurodiputados votarán pronto   en el pleno. Hugues Wajnsztok.

Cada año, esta planta trata toneladas   de aparatos eléctricos y electrónicos:

Se presta mucha atención   porque pueden contener sustancias

nocivas para el ser humano   y el medio ambiente.

Varios artículos eléctricos   contienen materias tóxicas

Una ley europea de 2003 erradica   paulatinamente las sustancias peligrosas

como los metales pesados   del proceso de fabricación.

Pero la Eurocámara   quiere revisar la directiva.

Esperan evaluar la toxicidad   de ciertas sustancias,

como se confirmó   en la comisión parlamentaria.

Es hora de avanzar de verdad   con esta cuestión.

Por eso me complace que se haya   incluido este anexo en el informe

que enumera las sustancias   potencialmente problemáticas,

y habría que dar prioridad a su estudio.

En la nueva directiva se incluirán todos   los materiales eléctricos y electrónicos

salvo los militares y los grandes   instrumentos industriales.

para que a los emprendedores   no les perjudique la nueva directiva.

Durante la votación   en la Comisión de Medio Ambiente

rechazamos intentos   de añadir nuevas sustancias.

Hay cierta urgencia, pues se calcula   que, de aquí a 2020,

la UE producirá 12,3 millones   de toneladas de residuos electrónicos,

La nueva ley europea   se adoptará en julio.

El acceso de los jóvenes al empleo   es uno de los grandes retos para la UE.

Si no están desempleados, trabajan   en prácticas y rara vez cobran.

Jim Gibbons habló con uno de ellos   para averiguar más.

5,5 millones de europeos menores de 25   están desempleados: más de un quinto.

Lo peor está aún por llegar   debido a la crisis económica.

Sé que es difícil para muchas empresas   actualmente,

pero es nuestra responsabilidad conjunta   educar a los trabajadores del futuro.

Emilie Turunen quiere que los jóvenes   no pasen más de 6 meses sin empleo

mediante incentivos a las empresas   y normas de calidad en las prácticas.

Pero hay muchos obstáculos: muchos   trabajadores en prácticas no cobran

Es injusto, porque puede excluir   a mucha gente,

no debido a su inteligencia, a sus   conocimientos ni a su comprensión,

sino debido únicamente   a sus medios económicos.

Pero pueden llevar   a un trabajo bien pagado.

Este joven acaba de terminar   su primer día de prácticas en una ONG

para crear una granja urbana   en un barrio deprimido.

Él también cree que los gobiernos y la UE   podrían hacer más.

Creo que debería haber   más actividad sinérgica

entre los jefes y sus empleados,   y viceversa.

Un estatuto del Parlamento obliga a   remunerar a los trabajadores en prácticas

y esto a menudo es una gran mejora   para los participantes.

Hasta ahora he hecho prácticas   en tres sitios,

y en ninguno de los tres   cobré un sueldo.

que los obreros en prácticas   sean tratados como aprendices

y no como mano de obra gratuita   puede resultar difícil.

Y para terminar, la formación y el empleo   de los jóvenes estará en la orden del día

de la próxima reunión de jefes de estado   en Bruselas los días 17 y 18 de junio.

¿Quién garantiza la información   que se da a los enfermos?

El Parlamento debate   un proyecto legislativo

de forma cada vez más acalorada.   Jim Gibbons habla con Carl Schlyter.

Carl Schlyter, vicepresidente   de la Comisión de Medio Ambiente.

Este informe busca trasladar   el objetivo de la Comisión

del derecho a informar   del sector farmacéutico

al derecho a la información   de los pacientes.

Exacto, y la Comisión   parte de la base equivocada.

Ahora tenemos que asegurar   que no hay lagunas jurídicas

en la publicidad al público   de las medicinas con receta.

Ahora existen muchos nuevos   canales ocultos de comunicación

que hay que bloquear, de lo contrario   se infundirá psicosis médica, etc.

En cierto modo carece de sentido   porque el Consejo nunca lo aprobará.

Al Consejo le preocupa que los pacientes   hagan demasiadas preguntas

sobre los tratamiento alternativos   disponibles, que también son útiles.

Los pacientes tienen derecho   a esta información.

Propongo que la única información   que puedan transmitir las empresas

sea la que figura en el prospecto   cuando se compra un medicamento.

Entonces no hará falta tener   procedimientos de autorización, etc.

También nos gustaría obligar   a los Gobiernos a mantener páginas web

y otros tipos de información   autorizada, neutral y correcta

para que sea más fácil acceder a ella.

Así, cuando un paciente   pida información, la obtendrá.

un problema es que,   con mucha información,

los pacientes optarán   por el tratamiento más caro.

Es cierto, pero si el sector   no ofrece información,