Ante la represión violenta de las protestas por las presuntas irregularidades en los comicios del 12 de junio en Irán, los eurodiputados piden que se repitan las elecciones. Una delegación parlamentaria se desplazará hasta Irán lo antes posible para trata

En portada: Los eurodiputados piden que se repitan las elecciones en Irán

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15082180/P001-90701-002-S-ES.srt

En Irán reprimen las manifestaciones   a espaldas de los medios.

La comunidad internacional condena   la violencia contra los manifestantes.

Ante el recrudecimiento de las protestas   por la reelección de Ahmadineyad

el nuevo Parlamento Europeo   empieza a recibir peticiones

para que se repitan   las elecciones en Irán.

Creo que Ahmadineyad debe   respetar los derechos humanos

y tiene que entender   que la gente tiene derecho a opinar

y a criticar y a poner en duda   el proceso electoral.

Tenemos que dejar bien claro que   exigimos que se repitan las elecciones

y que se autoricen   las manifestaciones pacíficas.

El Parlamento Europeo quiere   enviar una delegación a Irán

para mediar en la solución   pacífica de esta crisis

que ha sembrado el caos   en esta república islámica.

La embajada de Irán en Bruselas   no se ha pronunciado al respecto,

Esto demuestra   que el gobierno de Irán

está dividido   en diferentes facciones.

Algunos quieren relaciones con   el Parlamento Europeo y con Europa

y la línea más reaccionaria   de Ahmadineyad y Jamenei

y varios manifestantes muertos,   son cifras imposibles de verificar.

La república islámica ha impedido   el acceso a los medios.

Las pocas imágenes   que salen de Irán

son grabaciones de teléfonos móviles   que publica la gente en Internet.