V Británii dominovalo volbám zneužívání poslaneckých náhrad. Chris Davies tvrdí, že nový Parlament provede reformy, které skoncují s veškerým systematickým zneužíváním náhrad europoslanců.

Dnešní rozhovor: Evropské korýtko vysychá

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14583900/P001-90714-003-S-CS.srt

Chrisi Daviesi, vy jste liberální   demokrat ze severozápadu Anglie.

V posledním období jste mimo jiné   vedl kampaň v souvislosti s náhradami

a za to,   aby europoslanci neměli žádné neřesti.

a lidé mi říkali,   že to v kampani dominovalo.

Ale týkalo se to   poslanců z Westminsteru.

Většina britských europoslanců   jsou reformisté.

Pokud chcete ukázat na ty,   kdo hlasovali proti reformě,

Co se zlepšilo   a co se ještě musí udělat?

Veřejnost má dojem,   že jsou stále ještě politici,

ať ve Westminsteru,   nebo v Bundestagu, nebo v EP,

kteří myslí jen na vlastní prospěch.

Velkým zlepšením   je statut europoslance,

šance zajistit, že zamezíme   nejhoršímu v cestovních výdajích.

které vůbec nesouvisely   se skutečnou cenou letenky.

A také je mnohem přísnější kontrola   čerpání rozpočtu na zaměstnance.

Takže těm nejpřemrštěnějším případům,   kdy si lidé vydělali milion eur

těm se zamezí,   ale problémy zůstanou.

Největším z nich   je nedostatek transparentnosti

kolem toho, jak se peníze využívají.

Když jsem v roce 1986, už dost dávno,   poprvé přijel do Štrasburku,

jeden europoslanec řekl: další novinář,   který píše o evropském korýtku!

Tyto věci se děly i tehdy.   Takže jaké reformy jsou nutné,

aby to bylo transparentní, nepodvádělo se   a veřejnosti to připadalo poctivé?

Zaprvé se musí zveřejňovat   zprávy auditorů.

Tím se vytváří velký politický tlak,   pokud auditoři žádají změnu.

Zadruhé by měl každý přiznat,   kolik dostává z veřejné pokladny.

EP to může zajistit   a vyčíslit každý cent,

převedený europoslanci   v předchozím roce.

Mělo by to být on-line a lidé by měli mít   možnost něco s tím dělat

a zatlačit na europoslance,   aby se změnili.

Jak vyřešíte problémy   jako ZAZO: zapsat a zalomit?

S těmi, kdo se zapíší a odejdou,   a s těmi, kdo byli proti transparentnosti?

Lidé jako vy   před sebou stále mají těžkou cestu.

Rád bych si myslel,   že toto je nový Parlament

- To je zbožné přání.   - Jsme reformátoři,

Jakmile lidé přičichnou ke korýtku,   špatně se jim odvyká.

Takže máme nový EP   a nový výbor pro rozpočtovou kontrolu.

Jako hrdý europoslanec bych chtěl,   aby nikdo nešpinil naše jméno

a jméno institucí,   ale místo aby nás dokopali do reforem,

Řeknou lidé za pět let, že budou volit EP,   protože jsou to všechno poctiví lidé?

Budu moct říct,   že jsme dosáhli zásadního zlepšení

a jsme teď o mnoho lepší   než národní parlamenty.