Dve poslankyne Výboru pre životné prostredie sa vyjadria k navrhnutej reforme smernice o tabakových výrobkoch. Smernica bola schválená 10. júla.

Rozhovor: Reformy v tabakovom priemysle

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16363890/n003-0258-sk.srt

Ďalší klinec do rakvy  výrobcov tabaku.

Poslanci Výboru pre zdravie chcú, aby boli  cigaretové škatuľky ešte menej lákavé.

Príchute napr. jahody či káva  by sa mohli zakázať.

Pred dôležitým hlasovaním pléna po letnej  pauze dáme slovo dvom poslankyniam:

Linde McAvanovej - spravodajkyni  za socialistov a demokratov -

a Michèle Rivasiovej  zo skupiny zelených.

Môže reforma podnietiť  fajčiarov k zmene správania?

aby sme zabránili rozširovaniu  skupiny o nových fajčiarov.

Takmer každé schválené opatrenie  chce zastaviť tabakový priemysel v tom,

aby vytváral výrobky, ktorými si  zväčšuje základňu o mladých a deti.

Balíčky cigariet v tvare rúžu,  cigarety s príchuťou čokolády,

jahôd či mentolu, keďže  týmto fajčenie podnecujú.

Bude to správny smer,  no potrebujeme ísť ďalej.

Napríklad by sa mala  harmonizovať cena cigariet.

Je neuveriteľné,  že mimo Európy nájdete aj také,

Prečo sa v Európe fajčí stále viac  než v Austrálii alebo v USA?

Kanaďania a Američania zaviedli  kontroly pri príchutiach,

teraz skúmajú,  ako ešte viac regulovať príchute.

Existuje zmluva  - Rámcový dohovor o kontrole tabaku -

kde všetky vlády  - 160 vlád z krajín celého sveta -

potvrdili, že sa chcú zbaviť fajčenia.

Podpísali sa k tomu,  prisľúbili, že prijmú opatrenia,

tento európsky zákon v podstate  naplní danú medzinárodnú zmluvu.

lepšími informáciami  o zdravotných rizikách.

Mladým treba povedať, že na dôsledky  fajčenia zomrie ročne 70 000.

Vyše 200 mŕtvych na deň.  A za to môže tabak.

Prečo ste nešli cestou úplného zákazu  reklamy na cigaretových škatuľkách,

Tento krok nebol schodný  pre žiaden z 27 členských štátov.

Dôležité je to,  že dnes odhlasovaný zákon

umožňuje krajinám,  ktoré to chcú, aby šli ďalej.

Íri tvrdia, že chcú nevýrazné škatuľky.  Skúma to vláda v Spojenom kráľovstve.

Dnes tam budú veľké upozornenia.  Urobili sme krok vpred,

no možno sa niekedy vrátime  k nevýrazným škatuľkám.

Pretože sme prehrali. Skupina zelených  žiadala jednoduché balenia,

teda len informácie o zdravotných rizikách  a negatívnych dôsledkoch tabaku.

Výbor pre verejné zdravie to neprijal.

Treba nasledovať vzor Austrálie  s nevýrazným balením,

aby sme zarazili podnecovanie k fajčeniu,

obraz, že fajčenie  je sociálne prijateľné.

Štáty chcú síce bojovať s fajčením,

no na daniach z tabaku získavajú  nemálo peňazí. Nie je to pokrytecké?

Ľudské utrpenie  spôsobené fajčením je preveľké.

Myslím, že keby sme boli mali zákony  a Európsky parlament pred 150 rokmi,

neboli by sme cigarety dovolili.  Ale máme ich.

Našou úlohou je snaha  o znižovanie počtu fajčiarov,

aby ľudia s fajčením prestali  a najmä nikdy nezačali.

Fakt, že tabak spôsobuje rakovinu,  stojí štáty neraz priveľa.

Na druhej strane musia  byť ľudia samostatnejší

Treba využiť otázku ceny,  ďalej vzdelávanie, informácie,

aby sa cena tabaku  oddelila od financií.

V Parlamente sme hlasovali o dodatočných  kontrolách pri tabaku do vodnej fajky,

pretože tento výrobok  starších ľudí neoslovuje.

Je to lákavé pre mladých.  Hovorila som s asistentmi,

všetci potvrdili, že to vyskúšali v baroch.  Nevedeli, že ide o tabak.

že pokiaľ výrobok obsahuje nikotín,  musí byť považovaný za liečivo.

Prečo by sa smeli predávať náplasti  pre ľudí, čo chcú prestať,

ale elektronické cigarety  obsahujúce nikotín nie?

musí sa to skúmať a potrebné  je aj povolenie na predaj.