O Prémio Sakharov para a Liberdade de Pensamento de 2017 foi atribuído a todos os prisioneiros políticos na Venezuela e à oposição democrática, representada pelo presidente da Assembleia Nacional, Julio Borges. "Este prémio é um reconhecimento para todos os venezuelanos", disse Julio Borges ao receber o Prémio em Estrasburgo. O Prémio Sakharov para a Liberdade de Pensamento, cujo nome honra o físico e dissidente político soviético Andrei Sakharov, é atribuído anualmente pelo Parlamento Europeu.

EU politics

Sakharov Prize

rights of the individual

human rights

South America

A oposição democrática da Venezuela recebeu o Prémio Sakharov 2017

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/20126586/N02-PUB-171213-SAKH-PT.srt

É um reconhecimento da mãe que passa fome para salvar os seus filhos;

da criança que revira o lixo na tentativa de aliviar a fome.

Julio Borges é o presidente da Assembleia Nacional da Venezuela, liderada pela oposição,

O Prémio Sakharov para a Liberdade de Pensamento de 2017 foi atribuído

que inclui a assembleia nacional do país e todos os prisioneiros políticos.

Antonio Ledezma, presidente da câmara de Caracas, era um deles.

Pedimos à Europa que permaneça firme para conseguir a libertação de 300 prisioneiros

O país tem enfrentado uma crise económica e política,

desde que Nicolás Maduro se tornou presidente da Venezuela em 2014,

Durante quatro meses, uma onda de manifestações contra ele abalou o país,

resultando na morte de mais de 120 pessoas.

Face a uma inflação extrema, os venezuelanos já não conseguem pagar o básico,

como a alimentação ou os cuidados de saúde.

Familiares e representantes dos prisioneiros políticos estiveram presentes na cerimónia,

onde o Parlamento Europeu prestou tributo a toda a oposição democrática

A situação relativa aos direitos humanos está a piorar a cada dia neste país.

Queremos que o país regresse à democracia, à dignidade, à liberdade.