Reeleito por mais cinco anos, José Manuel Barroso continua assim à frente da Comissão Europeia. Apesar da maioria conquistada no Parlamento, os eurodeputados prometem ficar de olho no trabalho do Presidente do executivo comunitário.

Primeira Página: Barroso regressa

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14503656/N001-90916-002-PT.srt

Barroso pode entrar   no hemiciclo descansado.

Acaba de ser reeleito por   cinco anos na liderança da Comissão

com uma maioria confortável de 382   votos, 219 contra e 117 abstenções.

Uma escolha que mete fim   a mais de três meses de incerteza

e vivas negociações   no seio dos grupos políticos.

o PPE e os conservadores   votaram Barroso.

Realizou este trabalho durante cinco anos   e tem mais cinco à sua frente.

Tem de formar uma equipa   e trabalhar com o Parlamento.

Ele sabe que é difícil enfrentar   os desafios que aí vêm.

A extrema-esquerda e os Verdes   foram os mais virulentos.

e nunca o ouvimos dizer,   "Eu enganei-me"...

Mas foi o voto da ALDE que se revelou   decisivo na reeleição de Barroso.

Os liberais votaram em peso em Barroso,   como o desejava o seu presidente.

Estamos em plena crise   económica e financeira.

Precisamos de instituições europeias   e de uma Comissão.

Infelizmente a ALDE   não é a força decisiva

mas contribuíram para uma maioria   com a alteração de estratégia,

uma maioria para Barroso   com os eurocépticos.

Mas a Comissão   não terminou com o Parlamento.

Caberá agora aos futuros comissários   convencer os eurodeputados.

Até Dezembro, espera-se   uma agenda extremamente politizada.