Europejski paszport dla zwierząt. Od 2004 roku możesz zabrać ze sobą na wakacje twoje ulubione zwierzątko.

Od A do Z: P jak paszport dla zwierząt

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15079528/j002-0036-pl.srt

P jak paszport dla zwierząt. Koniec z   wymówkami, żeby zostawić je w domu.

Twój najlepszy przyjaciel może pojechać z   Tobą na wakacje prawie wszędzie w UE.

Od 2004 r. istnieje paszport dla zwierząt.   To nie żart.

To nie byle jaki paszport,   to europejski paszport Reksa.

To paszport dla psów, kotów   i innych zwierząt domowych.

Od 2004 r. nasze zwierzęta mogą   towarzyszyć nam w podróżach po UE

pod warunkiem,   że posiadają ważny paszport.

Dokument ten jest taki sam   we wszystkich krajach Unii.

Opis zwierzęcia pozwala   na jego identyfikację.

Zawiera imię, gatunek, rasę, płeć, datę   urodzenia oraz rodzaj o kolor sierści.

Widnieje w nim także nazwisko   i adres właściciela.

Nie potrzebne jest zdjęcie,   gdyż paszport posiada kod cyfrowy.

Łączy on paszport   z chipem elektronicznym.

To takie małe urządzenie elektroniczne,

które wszczepione jest po prawej stronie   ciała zwierzęcia między szyją a łapą.

W ten sposób celnik na granicy   może szybko dokonać identyfikacji.

Kod rozpoznawany jest   we wszystkich krajach.

Od teraz nasze ulubione zwierzęta   muszą być oznaczone,

do roku 2011 przez jedną z dwóch   dopuszczalnych metod: tatuaż lub chip.

Po roku 2011 dopuszczane będzie tylko   oznakowanie przez chip.

Aby oznakować Misię,   wystarczy udać się do weterynarza.

Witaj kotku.   Wkrótce wybieramy się na wakacje.

Weterynarz umieści chip za pomocą tej   strzykawki, a kotka nic nie zauważy.

Kiedy weterynarz wszczepi   zwierzęciu chip

i zaszczepi je przeciw wściekliźnie,   właściciel otrzyma paszport.

Paszport służy także   jako książeczka zdrowia.

W końcu jesteśmy gotowi na wakacje   inne niż wszystkie,

byle tylko nie zapomnieć   europejskiego paszportu.

Marie będzie mogła zabrać swojego psa   prawie do wszystkich państw UE.

Paszport i szczepienie przeciw   wściekliźnie są niezbędne

Istnieją jednak wyjątki. Wlk. Brytania   i Malta mają dodatkowe wymagania.

Zanim udamy się z Funią do Londynu czy   Valletty lepiej udać się do weterynarza.

Nasze psy, koty i inne zwierzaki   są gotowe do podróży.

Koniec z wymówkami, żeby zostawić   Funię czy Reksa w domu.