Passaport Ewropew għall-annimali. Mill-2004 l-annimali domestiċi tiegħek jistgħu jingħaqdu miegħek meta tmur fi btala fl-UE.

A-Ż: P għal Passaport tal-Annimali

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15079720/j002-0036-mt.srt

P għal Passaport ta'l-Annimali Domestiċi.   M'hemmx aktar skuża li tħallih warajk.

L-aqwa ħabib tiegħek jista' jiġi btala   miegħek, kważi madwar l-UE kollha.

Mill-2004, kien hemm passaport   għall-annimali domestiċi. Bla ċajt.

Dan mhux passaport qadim,   huwa l-passaport ta' Fido.

Huwa għall-klieb, għall-qtates   u annimali aktar żgħar.

Mill-2004, l-annimali domestiċi tagħna   setgħu isiefru bejn Stat u ieħor tal-UE,

bis-sidien tagħhom, sakemm   ikollhom il-passaport tagħhom.

Dan id-dokument huwa   l-Istess f'kull Stat Membru.

Deskrizzjoni tal-annimal   jippermetti sabiex jiġu identifikati.

L-isem, l-ispeċi, ir-razza, is-sess, id-data   tat-twelid, l-istil tal-kowt u l-kulur.

L-isem tas-sid u l-indirizz   huma wkoll inklużi.

M'hemmx bżonn ta' ritratt peress li   l-passaport għandu numru b'kodiċi.

Jillinkja l-passaport tal-karti   ma' ċippa elettronika.

Tikkonsisti minn   ekwipaġġ elettroniku żgħir

li jitqiegħed dejjem fuq in-naħa tal-lemin   tal-annimal, bejn l-għonq u l-ispalla.

B'dan il-mod, l-uffiċjali tad-dwana jkunu   jistgħu jidentifikaw iċ-ċippa malajr.

Il-kodiċi huwa rikonoxxut   fil-pajjiżi kollha tal-UE.

Bħalissa, il-ħbieb tagħna sufin,   iridu jiġu identifikati b'mod ċar

minn wieħed miż-żewġ metodi sal-2011,   jew bi tpinġija jew b'ċippa elettronika.

Wara l-2011, iċ-ċippa elettronika   biss ser tiġi aċċettata.

Biex ikollok lil Princess identifikata   b'ċippa trid biss tmur għand il-veterinarju.

Hija b'din is-sirinġa li ċ-ċippa tiġi   inserita, mingħajr ma hi tinduna.

Ladarba l-veterinarju   jinserixxi ċ-ċippa tal-identita'

u jamministra l-vaċċin tar-rabja, is-sid jiġi   mogħti l-passaport tal-annimal tiegħu.

Il-passaport huwa wżat   ukoll bħala karta tas-saħħa.

Dak kollox, kollox lest għal   btala b'esperjenza ġdida,

sakemm ma tinsiex   l-passaport Ewropew.

Yuki ser tkun tista' flimkien ma'   Marie żżur kważi kull Stat tal-UE.

Il-passaport u l-vaċċin   tar-rabja huma neċessarji

sabiex l-annimal domestiku jkun   jista' jaqsam il-fruntieri tal-UE.

Hemm eċċezzjonijiet għax ir-Renju Unit   u Malta għandhom aktar liġijiet.

Qabel ma tieħu lil Yuki Londra jew il-belt   Valletta, huwa aħjar li żżur Veterinarju.

B'hekk il-klieb, il-qtates u annimali żgħar   oħra jkunu jistgħu jsiefru magħna.

M'hemm l-ebda skuża li tħalli lil annimali   bħal Yuki, Faro jew Princess warajk.