Għandha t-Turkija tingħaqad mal-Unjoni Ewropea? Il-pajjiż qed jagħmel biżżejjed sforzi? EuroparlTV staqsa lit-Torok fit-Turkija u fil-Belġju.

OPINJONI: Id-dħul tat-Turkija fl-UE

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14585118/I002-0003-MT.srt

GĦANDHA L-EWROPA TINGĦAQAD   MAL-UNJONI EWROPEA?

Naħseb li jekk ningħaqdu   mal-UE jservi ta' ġid.

Forsi nkunu nistgħu mmorru u nistudjaw   fl-Ewropa u jkollna futur prospettiv.

Politikament, it-Turkija tinsab f'qagħda   ċentrali. Bla dubju nservu ta' ġid.

Anke jekk ningħaqdu mal-UE, lanqas   jinbidel xejn. X'jista' jkun differenti?

Jekk dan iservi ta' ġid għalina,   nixtieq li nissieħbu, iżda ma nafx.

Jekk pajjiżi bħall-Ungerija u l-Bulgarija   ssieħbu, għala mhux it-Turkija?

Ikun hemm opportunitajiet aħjar   għat-Turkija u anke għall-UE,

speċjalment fir-relazzjonijiet mal-Lvant   Nofsani fil-qasam tal-iżvilupp.

Ukoll, hemm ħafna kumpaniji   fit-Turkija li qed jibdew fabbriki.

It-Turkija għandha tingħaqad   mal-UE. Dan huwa dover.

Bħala Tork jiena   noppoġġja s-sħubija fl-UE.

Iżda naħseb li l-UE   qed titlob wisq,

għalhekk it-Turkija   qed issibha diffiċli.

Peress li 99% li jgħixu   fit-Turkija huma Musulmani,

għandhom liġijiet li għalina huma   ftit pekuljari, bħall-maktur tar-ras.

Iżda nispera li t-Turkija   sal-2030 tkun issieħbet mal-UE.

In-nies Torok li jgħixu fil-Belġju ma   jieħdux pjaċir meta Tork jgħid,

'La ma rridx li t-Turkija   tissieħeb mal-UE.'

Sempliċement għaliex m'hemmx bżonn.   Il-qbil ekonomiku diġa' jinsab hemm.

Naħseb li jekk t-Turkija tingħaqad   mal-UE, ħafna mit-Torok jiġu fl-Ewropa.

Diġa' jagħmlu dan permezz   ta' mezzi oħra bħaż-żwieġ.

Iżda b'hekk ikun aktar legali u ħieles.   Tkun ħasra kbira għat-Turkija.

Għalhekk, bħala waħda ta' oriġini Torka   li tixtieq iżżomm pajjiżha kif inhu,

nippreferi li kieku   ma ssirx membru tal-UE.

Jiena favur. Għaliex? Għaliex naħseb   li t-Torok u t-Turkija hija Ewropea.

Jiena mhux favur is-sħubija tat-Turkija   fl-UE. Huwa aħjar li naħdmu mal-Ażjatiċi,

L-Ewropa lanqas   taħdem tajjeb mat-Turkija.

It-Turkija ilha żmien tixtieq   tingħaqad mal-UE. Aħna Ewropej!

IT-TURKIJA QED TAGĦMEL BIŻŻEJJED   BIEX TISSIEĦEB MAL-UE?

Diġa' għandna ħafna dejn barrani. Irridu   nħallsuh l-ewwel qabel ma nissieħbu.

Nispera li fi żmien ħames snin nissieħbu,   iżda naħseb ser jgħaddu għaxra.

It-Turkija għamlet passi kbar 'il quddiem   fl-ekonomija f'dawn l-aħħar 5, 6 snin.

Għamlet passi kbar   taħt il-Gvern il-ġdid.

Għamlet passi kbar   fid-drittijiet umani wkoll.

Il-mistoqsija dwar il-Kurdi   ġiet kważi solvuta,

u anke l-qbil li sar   mal-Armenja dan l-aħħar,

għalhekk naħseb li t-Turkija   kapaċi tissieħeb mal-UE.

Meta nitkellmu dwar l-ikel. L-UE talbet   li jsiru xi affarijiet u dawn saru.

Dwar il-qtil tal-annimali bħala sagrifiċċju,   dan sar ukoll, il-proċess tal-qtil u kollox.

Għamilna ħafna progress,   ma nistax ngħid b'mod eżatt,

iżda jekk inqabbel l-1995 mal-2009,   kien hemm progress konsiderevoli.

L-UE QED TAGĦMEL BIŻŻEJJED   BIEX TINTEGRA LIT-TURKIJA?

Ma tantx nemmen li l-Ewropa   tixtieq li t-Turkija tissieħeb.

Jekk illum isaqsu għal xi ħaġa,   għada jsaqsu għal xi ħaġa oħra.

Jekk tikkumpara mal-10 kandidati   bħall-Polonja, Ir-Rumanija u l-Bulgarija,

il-kwistjonijiet ekonomiċi u l-korruzzjoni   fost il-politiċi f'dawn il-pajjiżi,

it-Turkija hija aħjar minn dawn il-pajjiżi,   speċjalment mill-aspett ekonomiku,

u rigward il-korruzzjoni   fil-qasam politiku.

Iżda jekk issaqsini jekk   l-UE tridx lit-Turkija,

ovvjament, minn aspett   ġenerali, ngħidlek le,

għaliex jekk it-Turkija   tissieħeb mal-UE,

l-UE tkun ġarha mal-Iran, l-Iraq   u pajjiżi oħra fil-Lvant Nofsani

li huma akkużati b'atti terroristiċi   minħabba fir-reliġjon tagħhom.

L-Unjoni Ewropea qed   tipprova ddaħħal lit-Turkija,

iżda peress li huwa pajjiż b'75 miljun   persuna u Musulman, ser ikun diffiċli.

Ma nemminx li sejra   xi darba tissieħeb.

Tispiċċa jkollha t-tieni l-akbar   popolazzjoni wara l-Ġermanja.

Inħares lejn pajjiżi bħall-Polonja u   l-Bulgarija, għala mhux it-Turkija?

It-Turkija diġa'   pajjiż ferm żviluppat.