Juncker otkriva plan za preraspodjelu 160.000 izbjeglica koji stižu u Italiju, Grčku i Mađarsku.

Govor o stanju Europske unije: migracija je glavna tema

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/17953233/n005-150909-001-hrx.srt

Topla dobrodošlica za predsjednika Komisije

na dan njegova  prvoga govora o stanju Unije.

G. Juncker počeo je tvrdnjom  da je Europa u lošem stanju

te da se teško nosi s aktualnim izazovima.

Ne smijemo zaboraviti  da je Europa kontinent

na kojem su gotovo svi  u nekome trenutku bili izbjeglice.

Istina je da Europa ne može  podnijeti sav jad ovoga svijeta.

Zašto nismo spremni prihvatiti one  koji bježe od Islamske države?

G. Juncker pozvao je države članice  da poštuju postupak dodjele azila.

Također je tražio popis sigurnih zemalja  kako bi se lakše pomoglo izbjeglicama,

dodajući da će pravosudni paket o migraciji  biti predstavljen početkom 2016. godine.

Želim dati do znanja da se mi, Klub  demokršćana, Europska pučka stranka,

ne ponosimo time  što smo izmislili prava kršćana

nego se ponosimo time  što smo izmislili ljudska prava.

Vidim da je mjesto predsjednika Europskog  vijeća prazno, retorički govoreći.

Paradoksalno je što osoba odgovorna za  zakašnjelu reakciju Europe nije nazočna.

Kad je posrijedi imigracija, kao što ste rekli,  Europa bi se trebala baviti Europom.

Europa ne treba novu željeznu zavjesu,  Europa treba željeznu volju.

No svima mora biti jasno  da naređivanje zemljama članicama

i nametanje plana  može izazvati daljnje optuživanje.

Liberali smatraju da se nekim zemljama  mora narediti što ne bi smjele raditi.

Prizori iz Budimpešte nevjerojatni su,  izbjeglice nagurani na kolodvoru,

ne pokazuju nimalo poštovanja prema  njima, a tražimo otvorene granice,

otvorene pruge, kako bi mogli otići do  Austrije, kako bi mogli otići u München.

I mislimo da je problem riješen.  Takav je stav sramota za Europu.

koji zanemaruje temeljne,  individualne potrebe ljudi.

Stoga predlažemo da ovaj  posve opremljeni drugi dom Parlamenta

postane privremeno boravište  za migrante i izbjeglice

te da se u međuvremenu  sjednice održavaju u Bruxellesu.

Krajnji desničari nisu bili toliko otvoreni.

Mislim da ćete pridobiti  Britance na osobnoj razini,

no kad tvrdite da će uklanjanje pojedinih  pravila EU-a promijeniti naše razmišljanje...

Žao mi je, no ako ne prepustite  g. Cameronu ovlasti nad našim granicama,

Britanci će tijekom iduće godine  glasovati za izlazak iz EU-a.

Vaša atlantistička fantazija, tako očita

u nazivu vašega takozvanog govora  o stanju Unije golem je neuspjeh.

Ubrzo će ovu anomaliju po imenu EU  u ropotarnicu povijesti

otjerati demokracija, referendum,  a počet će s našim prijateljima Britancima.

Tek će tada ljudi napokon  imati priliku spoznati blagostanje,

Kako je g. Juncker i sam rekao,  nije se bavio općim stanjem Unije,

on i Europa  zasad su se usredotočili samo na jedno.

Predsjedniče, stvaranje iluzije  da će izbjeglička kriza ubrzo završiti...

No tjeranje brodova iz pristaništa,  paljenje izbjegličkih kampova

ili okretanje glave od siromašnih  i bespomoćnih... To nije Europa.