The EU's foreign affairs chief also expressed optimism on the new era of Iran/Western relations.

Federica Mogherini: "Samo sirijska diplomacija može poraziti ISIL"

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11539302/n003-0387-hr.srt

Iran je primljen  u međunarodnu zajednicu,

Europu čeka mnogo posla, a time  i njezinu voditeljicu vanjskih poslova.

Federica Mogherini  razgovara s EuroparlTV-om. Prvo pitanje:

što nas čeka nakon što se Francuska  pozvala na klauzulu o solidarnosti

jer se prvi put netko pozvao  na taj članak Ugovora.

Smatram da to ima  veliku političku težinu

jer to znači da se,  kad je posrijedi obrana,

Kako bismo razvili zajedničku  sigurnosnu i obrambenu politiku?

Kako bismo je unaprijedili jer već imamo  17 europskih misija i operacija

diljem svijeta.  Već koristimo svoje kapacitete.

No neke članke Ugovora  možemo još bolje iskoristiti.

A što je sa zajedničkom  vojnom akcijom država članica EU-a?

Mislim da EU neće  vojno intervenirati u Siriji ili Iraku.

To sam rekla više puta.  EU ima ključnu ulogu

kad je riječ o Siriji  i borbi protiv ISIL-a.

Pružamo humanitarnu pomoć  Siriji i području oko Sirije.

Isto tako pružamo potporu  kako bismo olakšali

političke pregovore  s ciljem rješavanja krize u Siriji.

Pregovori će se održati  u Ženevi 25. siječnja

te će uključivati ključne sudionike,  od Rusije preko EU-a do Irana.

Ono što smo učinili  odmah nakon sporazuma s Iranom

o njihovom nuklearnom programu,  nakon ljeta...

Tražili smo osnivanje  međunarodne skupine za potporu Siriji

sa svim sudionicima iz regije  te iz cijeloga svijeta.

Pregovori među Sirijcima koji bi  trebali početi za nekoliko dana u Ženevi

bit će polazište,  s jedne strane, političke tranzicije...

Tranzicija znači da počinjemo na jednome  mjestu, a završavamo na drugome.

U Damasku je istodobno  proglašeno primirje

među sudionicima građanskoga rata u Siriji.

To bi nam moglo omogućiti  da ujedinimo snage

radi učinkovite borbe protiv ISIL-a,  kako bismo ih porazili.

No mislite li da će  Bašar al-Asad zadržati svoj položaj?

Međunarodna zajednica  nema zajednički stav o tome.

Znate da Iran i Rusija imaju jedan stav,

a EU, naši američki prijatelji  i ostali u regiji imaju drukčije mišljenje.

Najvažnije je da sad,  umjesto da stalno govorimo,

da Bašar al-Asad mora otići,  a on je još ondje,

pokrećemo postupak  koji omogućuje početak tranzicije.

Jedini način da porazimo ISIL,  ne samo da se borimo nego da ih porazimo,

jest da spriječimo građanski rat  i ujedinimo snage protiv veće prijetnje.

Vratimo se na nekadašnjega,  recimo to tako, svjetskog izopćenika, Iran.

Kako će se razvijati odnos Irana i Europe  i je li to dobro za Europu?

Europa je oduvijek bila najsnažniji sudionik

u gospodarstvu Irana  prije uvođenja sankcija.

Uglavnom se europske tvrtke  vraćaju kako bi ulagale

Na području istraživanja,  znanosti, tehnologije i kulture.

Suradnja je moguća na brojnim područjima.

Nijedno ne isključujemo.  Pravi ćemo uspjeh postići

prema drukčijem odnosu s više suradnje

između Irana, Saudijske Arabije  i drugih zemalja Zaljeva i regije.

ako dođe do toga da Zapad  mora birati između sunita i šijita?

i postoji mogućnost da netrpeljivost  između Saudijske Arabije i Irana

preraste u nešto veće  za regiju i ostatak svijeta.

No s druge, pak, strane,  prije jedne godine

Odnosi s Iranom bili su posve drukčiji.

Radili smo na tome,  no bili smo daleko od cilja.

Sankcije su bile na snazi  i to što se dogodilo prije nekoliko dana

oslobađanjem američkih građana  iz iranskih zatvora

Prije jedne godine to je bilo nezamislivo.

Sve se može promijeniti,  i to u pozitivnome smjeru.

Sankcije Rusiji produžene su u prosincu.

Europska unija bila je i ostaje  ujedinjena u vezi s tim pitanjem.

A sve je to povezano  s provođenjem Sporazuma iz Minska.

Nadamo se da ćemo  popraviti odnos s Rusijom.

Kad su posrijedi druga pitanja,  konstruktivno surađujemo s Rusijom.

Zajedno rješavamo  probleme na Bliskom istoku.

Situacija u Libiji,  rad u Vijeću sigurnosti UN-a,

Kad je posrijedi Ukrajina  i prisvajanje Krima, naš je stav ostao isti,

no želimo poboljšati  svoj odnos s Rusijom

i potpuno primijeniti  Sporazum iz Minska.

Gđo Mogherini, hvala što ste  razgovarali s EuroparlTV-om.