Conas a thig leis an Eoraip dúshlán na dífhostaíochta fadtéarmaí a thabhairt? Éilíonn an Pharlaimint réitigh uile-Eorpacha chun déileáil le hasláithreacht fhadtéarmach ón margadh saothair de bharr tinnis.

EU politics

health (2841)

education

employment (4406)

Ag cuidiú le daoine atá ag téarnamh filleadh ar an margadh fostaíochta

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/9888357/N01-PUB-180905-WORK-GA.srt

Céard a tharlaíonn nuair is ábhar spreagtha é filleadh ar an obair

Chaill Stefano an dá rí i dtaisme le hinneall ag an obair. 

A bhuí le trasphlandú lámh dhúbailte réabhlóideach, 

tá sé ag foghlaim conas a bhaill nua a úsáid. 

Éilíonn an Pharlaimint réitigh uile-Eorpacha chun déileáil le hasláithreacht bhreoitreachta fhadtéarmach

 agus tacaíocht bhreise do dhaoine a fhanann sa mhargadh fostaíochta nó a fhilleann air. 

Molann Feisirí Eorpacha ionaid oibre níos inoiriúnaithe 

do dhaoine faoi mhíchumas agus a bhfuil riochtaí ainsealacha acu,

 cláir athimeasctha aonair le tacaíocht ó chomhairleoirí 

nó oibrithe sóisialta nó tacaíocht shíceolaíoch tar éis tnáitheadh nó tinneas atá bainteach le strus.

 Is gá dúinn ár margaí saothair a dhéanamh níos cuimsithí agus níos freagrúla 

i leith riachtanais sochaí atá ag dul in aois agus ag meath agus chun nach gcaillfí chomh furasta 

scileanna de bharr neamhghníomhaíochta. 

Agus i gcás daoine scothaosta a roghnaíonn fanacht sa lucht saothair 

seachas dul ar scor, ba chóir go mbeadh tacaíocht, amhail gairmoiliúint, ar fáil dóibh freisin. 

Creideann an Pharlaimint gur chóir breathnú ar an linn seo d'fhostaithe féideartha atá ag méadú

ní hamháin ar mhaithe le folláine choirp agus intinne na ndaoine aonair, 

ach ar mhaithe le leas na sochaí i gcoitinne.