Parlamentti hylkää EU:n ja Yhdysvaltojen Swift-sopimuksen - 11. helmikuuta 2010

Parlamentti hylkää EU:n ja Yhdysvaltojen Swift-sopimuksen

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16519991/b001-0133-fi.srt

edustaja Hennis-Plasschaertin  suosituksista,

jotka koskevat Euroopan unionin  ja Yhdysvaltain sopimusta

rahaliikenteen sanomanvälitystietojen  käsittelyä ja siirtoa.

Vaikka pyydämme lykkäämään  äänestystä hieman,

EPP-ryhmä ei kyseenalaista parlamentin  vaatimuksia tai auktoriteettia.

Se pyytää, että pallo  palautetaan komissiolle,

neuvostolle ja Yhdysvalloille  hyvin lyhyeksi aikaa.

Kuka puhuu tätä vastaan?  Edustaja Hennis.

Herra puhemies, suosittelen,  että äänestämme lykkäystä vastaan,

koska neuvosto ei ole  täyttänyt lykkäysehtoja.

Tämä edustajainhuone ei voi  niellä vääriä lupauksia -

mutta se ei toiminut  asianmukaisesti ja tehokkaasti.

Neuvosto on tiennyt  tästä ongelmasta yli kaksi vuotta

Pidättäytymällä myöntymästä  väliaikaissopimukseen

emme vaaranna  Euroopan kansalaisten turvallisuutta.

Äänestämme nyt  lainsäädäntöpäätöslauselmasta.