ЕП гласува по мобилността на работниците, преди да гледа филмите за наградата LUX, удостояваща най-доброто европейско кино.

Работа в друга страна/ Награда LUX

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16426060/n001-131107-002-bg.srt

Според Европейската комисия,  6.6 млрд. граждани на ЕС

са живели и работили през 2012 г.  в различна от родната им страна-членка,

но все още изпитват трудности  и дискриминация в чужбина.

ЕП гласува изясняване на правилата  за свобода на движение на работници,

което да отключи пълния потенциал  на Единния пазар.

Отчитайки, че в ЕС има 2 милиона  незаети работни места,

а от друга страна - силна безработица,

навярно повече работещи в друга страна  отчасти ще реши тези два проблема.

ЕП ще започне преговори  с правителствата на страните-членки

и работещите в чужбина  да имат всички права.

Депутатите ще отидат на кино  тази вечер в Брюксел,

за да гледат филмите,  състезаващи се за наградата LUX.

Участващите филми ще бъдат  прожектирани във всички 28 страни

като част от филмовите дни LUX.

Победилият филм ще може да гледат  и хора със зрителни и слухови проблеми.

Председателят на комисията по култура  е горда,

с инвестицията на ЕС в киното.

Много филми могат да се видят,  които са взели високи награди.

За началото на снимките  някои са получили пари от ЕС.

Един от филмите в надпреварата,  "Разчупеният порочен кръг"

ще бъде и белгийският кандидат  за "Оскар"

и ще бъде показан в Белгия  на 7-и ноември.

РАЗЧУПЕНИЯТ ПОРОЧЕН КРЪГ

Филмът на режисьорa  ван Грьониген разказва

историята на Елизе и Дидие,  чиято любов е под изпитание

от болестта на дъщеря им,  чиято диагноза е тежка.

Не съм твоя любима вече!