Търсейки начин за слагане край на конфликта, депутатите анализираха и обсъдиха влошаващата се ситуация в Сирия.

Как да се противопоставим на Ислямска държава?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11873015/n001-141013-001-bg.srt

Сирийският конфликт  и разрастването му в Ирак

отново са в центъра на внимание  на Европейския парламент.

За три години  над 200 000 души са убити,

а 6.5 млн. души  са прогонени от домовете си,

цифра, която  расте значително

с пристигането на бойците  от т.нар. Ислямска държава.

За този експерт  решението е ясно.

Ислямската държава  трябва да бъде смазана военно,

но са нужни  и политически действия.

В момента кюрдите от Кобане  силно молят за незабавна помощ.

Нужен им е хуманитарен коридор,

позволяващ на бежанците  да преминат в Турция,

но така ще се помогне и на бойците  да навлязат в тяхна територия.

Подкомисията за човешки права в ЕП  се събра да обсъди тежката ситуация

и за мнозина депутати военната  алтернатива е единственото решение,

въпреки пресните спомени  от военната намеса на Запада в Ирак.

Военните действия се налагат,  за да се запази цивилното население.

Ако нищо не се предприеме днес,  злото ще расте.

Трябва да подкрепим силите,

които може да преборят и спрат  тези варварски бойци.

Има и силно противоположни мнения.

Не съм сигурна, че външна  военна намеса ще помогне.

Затова дадох пример  какво се случи в Ирак,

където имаше външна  военна намеса.

Когато войските на САЩ,  основната сила, се оттеглиха,

ситуацията не беше решена.

Само чрез помощ  за демократите и прогресивните сили,

борещи се в страната  всеки ден,

бихме могли  да придвижим нещата.

Някои депутати засегнаха  ролята на Турция в ситуацията

и призоваха Анкара  да се намеси с военна сила,

за да спаси цивилното население  под заплаха от ИД до нейната граница.