Обща отбранителна политика се изплъзва на ЕС от години. На срещата си тази седмица европейските министри на отбраната взеха мерки, за да я превърнат в реалност. Не всички членове на ЕП изглежда убедени в неохдодимостта и, при положение, че повечето страни

Общата политика по отбрана

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/13784994/N001-100428-001-BG.srt

Войници в униформи на страните   от ЕС се разполагат по цял свят.

Три военни операции са в действие   под егидата на ЕС, последната

в Сомалия, в помощ за обучение на   войските за сигурността на страната.

При все това Общата Европейска   политика по отбрана,

очертана в Лисабонския договор,   е само във фаза на зародиш.

Мнозина искат   тя да се реализира.

Последното постижение е, че голямо   мнозинство страни вярва,

както нас в ЕП, че ще бъде полезно

да имаме по-чести и формални срещи   на Съвета по отбрана

под наблюдението на министрите   по външните работи.

Първите знаци изглеждат позитивни.

По-рано тази седмица Съветът   на министрите за отбрана

си предостави по-голяма автономия.

За първи път министрите приеха   няколко решения за морска сигурност.

Обикновено документите се приемат   на обща сесия с външните министри.

Стъпка към обща политика по   отбраната не е по вкуса на всички.

Политика по отбраната на ЕС,   която се конкурира с НАТО

и няма истинска добавена стойност,   и това виждаме тук.

В крайна сметка това подхранва   амбицията за външна политика на ЕС

подкрепена от военни инструменти.

Не виждаме тя да допринася особено   за сигурността ни.

Оптимистите се надяват да видят   истински европейски Съвет

на министрите по отбраната   преди края на годината.