Cilj zakonodaje, ki so jo sprejeli februarja, je zagotoviti pristnost zdravil in ustavitev razširjene spletne prodaje ponarejenih zdravil.

Retrospektiva: Ponarejena zdravila

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15482922/V004-0010-SL.srt

Zdravila, ki ubijajo. Evropa se spopada  s problemom ponarejenih zdravil.

Večino ponarejenih zdravil prodajo na  spletu, nekatera pa končajo v lekarnah.

Z novimi predpisi naj bi zaščitili  zdravje potrošnikov.

Cariniki izvajajo rutinska preverjanja  pošiljk, ki prispejo s pošto.

V večini paketov je blago,  kupljeno prek spleta.

Originalne tablete Viagra  so znotraj modre, te pa so bele.

Leta 2009 so evropski cariniki zasegli  11,4 milijona ponarejenih zdravil,

Preprodajalci zdravil vlagajo  zlasti v zelo iskana zdravila.

Ta nezakonita trgovina  škoduje farmacevtski industriji

Ne ponarejajo le zdravil  za zdravljenje impotentnosti,

ampak tudi zdravila, ki rešujejo življenja,  kot so tablete proti shizofreniji.

Na videz je ponarejena zdravila  skoraj nemogoče ločiti od originalnih.

Ta zdravila vsebujejo le  60 % zdravilne aktivne učinkovine,

ki bolniku pomaga ozdraveti  ali izboljša njegovo stanje.

Za duševne bolnike,  ki jemljejo ta zdravila,

so nepopolne različice  izredno nevarne.

Ta zdravila so na voljo  tudi v spletnih trgovinah,

vendar je teže preveriti  njihovo avtentičnost in sestavo.

da je prek 50 %, ki se prodajajo  na spletu, ponarejenih,

v dobavni verigi pa je  ponarejenih le okrog 1 % zdravil,

Ti podatki pa so vznemirili poslance EP,  zato so poostrili nadzor.

Zakon, ki so ga sprejeli februarja,  določa nove predpise,

da se zagotovi avtentičnost zdravil  in prepreči prodaja ponaredkov na spletu.

Če je poškodovan,  morajo biti bolniki pazljivi

in vprašati lekarnarja,  ali je kaj narobe.

Zaradi cvetoče nezakonite  trgovine je industrija razvila

nov sistem črtnih kod,  da bi zaščitila

zdravje bolnikov  in svoje ekonomske interese,

s katero lahko farmacevt v bolnišnici,  preden zdravilo dobi bolnik, preveri,

ali je zdravilo originalni izdelek  farmacevtske družbe Baxter.

Še strožja pravila  pa so uvedli za spletno trgovino.

Spletne lekarne pa bodo morale  pridobiti posebno dovoljenje.

Evropska oznaka kakovosti potrjuje,  katere lekarne so pooblaščene za prodajo.

Pripravili bodo seznam  zanesljivih spletnih strani,

ki ga bodo stalno nadzorovali  in preverjali,

ali so vse spletne strani, ki so  pridobile oznako, še vedno zanesljive.

"PRIPRAVILI BOMO SEZNAM  ZANESLJIVIH SPLETNIH STRANI."

Večino ponarejenih zdravil  izdelajo v nezakonitih laboratorijih,

kot je tale,  ki so zlasti v državah v razvoju.

Leta 2009 je Interpol  v Jugovzhodni Aziji

in zajel več kot  20 milijonov ponarejenih zdravil.

Ker zaradi te nezakonite trgovine  umre tisoče ljudi po vsem svetu,

zoper prodajalce ponarejenih zdravil,  ki ogrožajo zdravje ljudi.