Comisarul delegat Tonio Borg primeşte undă verde din partea PE, eurodeputaţii votează pentru gazul de şist şi "Shun Li and the Poet" ("Io sono Li") câştigă Premiul LUX 2012.

Tonio Borg / Gaze de şist / Premiul LUX

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16141044/n001-121121-002-ro.srt

ACTUALITATEA PARLAMENTARĂ  PE SCURT: TONIO BORG

Comisarul desemnat pentru sănătate,  Tonio Borg, nu a părut să aibă mulţi fani.

au sugerat că maltezului  i s-ar putea arăta uşa.

Dar miercuri, 386 de eurodeputaţi  au votat în favoarea lui Tonio Borg

în funcţia de comisar pentru sănătate  şi protecţia consumatorului.

că poţi fi comisar indiferent  de convingerile tale religioase.

că nu discriminăm pe nimeni  din raţiuni ideologice.

Gazele de şist au devenit  un subiect fierbinte în Europa,

ridicându-se întrebări cu privire  la impactul lor asupra mediului.

Explorarea a început deja  în câteva state membre,

dar Franţa în special se opune vehement.

eurodeputaţii au votat pentru sprijinirea  explorării şi exploatării gazelor de şist.

Parlamentul aşteaptă acum noi anchete.

Miercuri a avut loc dezvăluirea  câştigătorului Premiului LUX 2012.

Preşedintele PE, Martin Schulz,  a anunţat filmul câştigător,

După ce a fost ovaţionat,  regizorul filmului a mulţumit eurodeputaţilor

şi a dedicat premiul tuturor 'Shun Lis',  mamelor imigrante.