Gemeenschappelijke doelstellingen: De sociale dimensie