In het Parlement worden in een bijzondere sessie woede, verdriet, maar door sommigen ook vreugde geuit. Over één ding waren ze het eens: ze moeten verder.

Brits referendum: Het Europees Parlement bespreekt de uitslag

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11594645/n005-160628-001-nlx.srt

het bijzondere debat voerde over het besluit  van het VK om de EU te verlaten.

Te midden van alle verwarring en  onzekerheid na de stemming

probeerde het EP de eenheid  tussen de andere 27 te bewaren.

In tegenstelling tot wat sommige  mensen in sommige organen zeggen,

is dit besluit genomen  in het Verenigd Koninkrijk.

maar die gevolgen heeft  voor alle burgers van de Europese Unie.

De Britse EU-commissaris, Lord Hill, die  ontslag nam, kreeg een staande ovatie.

Tegelijkertijd betekent  het ontslag van Lord Hill wel

dat de procedure om te vertrekken  echt is begonnen.

Het woord is aan de Europese Raad  en de Commissie.

Het VK blijft altijd een Europese natie.

Ik zal hem vragen zo snel mogelijk  de situatie te verduidelijken.

Toen de acht politieke  fractieleiders in het EP.

Het gejuich van de nationalisten  in heel Europa

laat zien dat de toekomst  op een kruispunt staat.

Maar waar het om gaat is dat wij,  de grote meerderheid van dit huis,

een verenigd, vredig  en tolerant Europa willen.

We stellen voor dat bij de volgende  Europese verkiezingen

de voorzitter van de EU-Commissie  direct gekozen wordt,

de leider van de Europese Unie,  de burgemeester.

Dan schep je een echt  Europese politieke ruimte.

De leider in het EP van  de Britse conservatieven zei:

We moeten de wil van de Britten  respecteren, samenwerken en verdergaan.

Beide kanten van 't Kanaal moeten de  onderhandelingsstrategieën uitwerken.

Wat het zo moeilijk maakt voor mij en  de andere fractieleiders in dit huis,

De posters van Farage van de  vluchtelingen leken op nazipropaganda.

Links wil de Britten helpen die  in de EU hadden willen blijven.

zolang de Britse regering niet  besloten heeft de EU te verlaten.

Daarom willen we woorden zoals  'immediate' en 'immediately' er ook uithalen.

in Schotland en Noord-Ierland moet  ook gerespecteerd worden.

U liegt.  U liegt, want wie gelooft er nou

dat zelfs de sterkste lidstaat  het in z'n eentje af kan?

Toen nam Farage het woord,  de motor achter de Brexit.

De reden dat het Verenigd Koninkrijk  zo heeft gestemd

is dat jullie, stiekem en op slinkse wijze

zonder ooit de Britten of de andere  volkeren de waarheid te zeggen,

ze een politieke unie  hebben opgedrongen.

Dat onze Britse vrienden hebben  besloten om de EU te verlaten

is de grootste historische gebeurtenis  van ons continent

Het is een teken van vrijheid  naar de hele wereld.

Het is een uiting van liefde  van de mensen voor hun land.

Het debat zat vol heftige scènes  waar iedereen van kon meegenieten.

De gesprekken van de Raad zullen  achter gesloten deuren worden gevoerd.