I controlli alle frontiere agli europei sembreranno un ricordo del passato, ma che dire dei confini che esistono online? Una nuova legislazione adottata dal Parlamento europeo permette ai consumatori di portare con sé i propri contenuti online ovunque si rechino nell’UE.

copyright

mass media

consumer protection

DSM (Digital Single Market)

Streaming senza frontiere: nuove norme per i contenuti online

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/19714233/N01-PUB-170517-CONT-IT.srt

Molti attori e altri creativi dipendono dal diritto d’autore per il loro sostentamento.

Questo è organizzato a livello nazionale: 

i diritti di un film, ad esempio, devono essere acquistati in ogni paese in cui viene trasmesso. 

Gli europei si avvalgono sempre di più delle piattaforme di streaming online per la visione dei film. 

Questo però ci pone dinnanzi a una sfida: che cosa succede quando viaggiano?

Spesso i loro abbonamenti si fermano al confine.

C’era bisogno di un sistema che permettesse la mobilità. 

Ecco perché la portabilità ha risolto il problema di preservare la territorialità, 

autorizzando la mobilità temporanea dei contenuti 

a cui siamo abbonati nel nostro paese d’origine.

Il Parlamento ha adottato una nuova normativa che consente ai consumatori 

 di effettuare lo streaming della stessa musica, degli stessi programmi o degli stessi film in tutta l’UE.

Se ad esempio abitate in Germania, ma andate in vacanza, 

a trovare la vostra famiglia, o a lavorare in Spagna, 

potrete accedere ai servizi che avevate in Germania 

poiché il testo riguarda l’intero territorio dell’UE. ##@#

Le piattaforme saranno in grado di verificare il paese di residenza degli abbonati,

chiedendo loro, ad esempio, una copia della dichiarazione dei redditi o di una bolletta telefonica. ##@#

La spesa per i video digitali è aumentata a livello esponenziale negli ultimi anni, 

si attende di poter accedere ai propri contenuti online ovunque vada.