War crimes and other serious violations of Human Rights in the former Yugoslavia: extracts from the exchange of views with the representatives of the RECOM initiative