Zastupnici Parlamenta pokrenut će istragu o američkom špijuniranju i glasovati o kontroverznim planovima rezanja toksičnih brodova izvan EU-a i o Direktivi o duhanskim proizvodima.

PRISM / Recikliranje brodova / Duhan

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16363390/n001-130711-002-hr.srt

VIJESTI UKRATKO:  AMERIČKO ŠPIJUNIRANJE

Ne mislim da demokracija  znači da vlade

smiju imati neograničenu moć  koju nije moguće kontrolirati.

Riječ je o nečem  vrlo sofisticiranom.

zastupnici Parlamenta bijesne.  Ali sada nešto i poduzimaju.

Istražitelji će se  pozabaviti tim navodima

i predstaviti rezultate istrage  krajem godine na plenarnoj sjednici.

Mnogi brodovi poput ovoga  naposljetku idu na reciklažu

na plaže Indije,  Pakistana ili Bangladeša.

Odbor za zaštitu okoliša  glasovat će za provođenje planova

koji će omogućiti da se stari  toksični brodovi recikliraju izvan EU-a

ako se brodovlasnici pridržavaju  strogih pravila o zaštiti okoliša

To je jedna od najgorih  katastrofa za okoliš

jer stari brodovi sadrže  vrlo toksične materijale.

sav taj vrlo opasan otpad iscuri u vodu,

a u neadekvatnim uvjetima  šteti i radnicima i okolišu.

Nadamo se da će se  sada tomu stati na kraj.

Kontroverze oko  Direktive o duhanskim proizvodima

dok Odbor za zaštitu okoliša glasuje  za regulaciju prodaje e-cigareta

Možebitni budući pušači  mnogo bi teže dolazili do e-cigareta.

da se nešto što sadrži nikotin  smatra lijekom.

Zašto dopuštaju  prodaju flastera ljudima

koji žele prestati pušiti,  ali ne i e-cigareta koje sadrže nikotin?