Use of minority languages within the framework of the European cultural heritage (debate)