Tá Parlaimint na hEorpa ag iarraidh ar dhaoine páirt a ghlacadh sa Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa. Cuir do thuairim chun tosaigh agus déan díospóireacht ar na rudaí atá tábhachtach duit: aeráid, cearta an duine, imirce, geilleagar... níl aon rud toirmiscthe! Beidh Feisirí ag cabhrú leis an gComhdháil a stiúradh. Cuir aithne ar bhreathnadóir an bhoird feidhmiúcháin Zdzisław Krasnodębski.

migration

rights of the individual

human rights

Environment

Zdzisław Krasnodębski – “Turgnamh sa daonlathas díreach”

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/3270638/N01-AFPS-210428-TES7-GA.srt

Tá an saol ag athrú agus teastaíonn faisnéis nua uainn,

maidir le todhchaí na hEorpa sa saol athraitheach seo.

Comhdháil í seo faoi thodhchaí na hEorpa.

Iarracht dhíreach é seo chun teagmháil a dhéanamh le saoránaigh,

chun éisteacht lena nguthanna éagsúla.

Saoránaigh nár éirigh leo labhairt amach ar shaincheisteanna

labhróidh siad amach agus tabharfar cluas dá gcuid guthanna.

chun rannpháirtíocht na saoránach sa díospóireacht Eorpach a mhéadú.

Is cineál turgnaimh é sa daonlathas díreach,

a eascraíonn as an ngá maidir le plé leathan le saoránaigh.

Sílim go bhfuil sé chomh leathan sin go mbeidh sí,

ar an gcéad dul síos, ina foinse faisnéise luachmhar

agus ar an dara dul síos, ina foinse moltaí

maidir leis an treo ar chóir dúinn dul.