Ina dtuarascáil deiridh tar éis fiosrúchán bliana a shocraigh baill den choiste chun scannal na n-astaíochtaí gluaisteáin a fhiosrú, tá rialuithe níos déine agus rialacha a chur i bhfeidhm ar leibhéal Eorpach á lorg acu.

reduction of gas emissions

consumer protection

climate change

Environment

Transport

Astaíochtaí gluaisteáin: foghlaimíonn an coiste fiosrúcháin ceachtanna ón scannal seo

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/20100367/NI01-PUB-170228-EMIS-GA.srt

nach dhearna na Ballstáit ná an Coimisiún Eorpach

 a gcuid oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh.

Is í an fhadhb nach ndearna muid rud ar bith

Leasa eacnamaíochta ab é an phríomhfháth

- na milliúin post sa tionscal gluaisteán.##@#

An dóigh a raibh an córas ag feidhmiú, bhí sé neamhéifeachtúil.

Bhí a lán daoine ar eolas maidir le neamhréitigh 

 ach i ndáiríre ní raibh aon duine fiosrach faoi, 

leis an scéal iomlán a fháil amach. ##@#

mar mura ndéantar amhlaidh, ba cheart dúinn feabhas a chur ar

Tá cur chuige Eorpach ag teastáil uainn, 

éifeachtacht níos fearr ina rialú.##@#

Rinneadh an tástáil roimhe i saotharlann, 

thosaigh sé ag astú truailleán i bhfad níos contúirtí ar an toirt

Mar sin de, forbraíodh an timthriall tástála úrnua anois.

 tá orainn dearbhú go gcuirfear an dlí sin i bhfeidhm 

 sna Ballstáit agus ag an leibhéal céanna,

Chomh fada agus atá an Coimisiún diongbháilte 

ní an tionscal gluaisteán a chosaint.##@#

Is í an teachtaireacht don phobal go bhfuil

agus déanfaimid ár obair bhaile anois, 

tástáil RDE (astaíochtaí fíorthiomána) a thabhairt isteach, 

ionas nach dtarlóidh an scannal seo arís.