Tá an Pharlaimint chun cumas na gníomhaireachta a dhéanann póilíneacht ar theorainneacha seachtracha an AE a mhéadú. Faoi 2027, beidh 10,000 oifigeach ag an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta, buíon mhear-idirghabhála i gcás éigeandálaí san áireamh.

migration

rights of the individual

human rights

EU police cooperation

EU borders

10,000 oifigeach don Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16921238/N01-PUB-190411-COAST-GA.srt

Tá breis is 13,000 km de theorainneacha seachtracha ar tír 

agus beagnach 66,000 km ar muir san Eoraip. 

tá an Pharlaimint ag déanamh athchóiriú ar an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta. 

Gheobhaidh an Ghníomhaireacht cór nua de 10,000 foireann faoi 2027 sna pleananna. 

Cuirfear cúram ar ghníomhairí póilíneacht a dhéanamh ar theorainneacha, 

dul i ngleic le coireacht eagraithe agus imirce a bhainistiú.

Ba mhaith linn go mbeadh saorghluaiseacht fós ag ár saoránaigh 

Is gá dúinn na teorainneacha seachtracha a dhaingniú. 

Sin aidhm na gníomhaireachta seo agus an rialacháin seo. 

I gcás éigeandála, amhail géarchéim na n-imirceach in 2015, 

beidh tíortha in ann cúnamh a iarraidh ar a fórsa mear-idirghabhála. 

Faoi na hathruithe tabharfar isteach monatóirí ar bhunchearta,

 lena chinntiú go n-urramaíonn an ghníomhaireacht cearta an duine, 

ina plé le himircigh nó le hiarrthóirí tearmainn go háirithe. 

Caithfear bheith cothrom leo siúd a bhfuil cosaint tuillte acu, 

géar leo siúd a thagann i dtír ar dhaoine leochaileacha 

agus dian leo siúd a iarrann dlíthe a shárú. 

Maidir le daoine a sháraigh rialacha inimirce, 

tabharfaidh an Ghníomhaireacht tacaíocht do rialtais AE: 

imircigh neamhúdaraithe a shainaithint, 

cáipéisí riachtanacha taistil a fháil agus a bhfilleadh ar ais a éascú.