Le prix Nobel de la paix remis à l'UE arrive à Bruxelles pour une exposition de six mois au Parlamentarium, le centre des visiteurs du PE.

Le prix Nobel en escale à Bruxelles

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16306004/n001-130516-001-fr.srt

Fièrement exposé pour la première fois  dans la capitale de l'Europe,

le prix Nobel de la Paix,  décerné à l'union européenne en 2012,

est la pièce maîtresse  d'une exposition sur ce prix

au centre des visiteurs  du Parlement à Bruxelles.

Il est arrivé d'Oslo avec la vice-présidente  du comité norvégien du prix Nobel.

Les pères fondateurs de l'Europe ont créé  quelque chose d'irréversible.

Aujourd'hui, 500 millions d'Européens  coexistent de manière pacifique.

Pour reprendre les propos du comité Nobel,  ce prix a été accordé à l'UE

pour ses avancées dans le domaine  de la paix et de la réconciliation,

la démocratie et les droits de l'homme  en Europe pendant plus de 60 ans.

La décision que vous avez prise n'est pas  facile, mais c'est une décision fantastique,

qui souligne une des étapes historiques  les plus importantes

jamais prise par les nations  de notre continent :

qui doit être - même si elle ne l'est pas  toujours - aussi une union de solidarité.

Une union qui a émergé des cendres  de la Deuxième guerre mondiale

qui a laissé derrière elle  le conflit et l'extermination.

Une justification suffisante pour mériter  ce prix, a déclaré Mme Kullman Five.

Pour ceux qui en doutent, je leur dis  d'aller voir les cimetières de ce continent,

remplis de jeunes gens  décédés sur les champs de bataille.

Pour avoir mis fin à cela, l'UE mérite  vraiment le prix Nobel de la Paix.

Mais pour un visiteur au moins,  ce prix est aussi un cri d'optimisme

Dans une période difficile pour l'Europe,

une période où les Européens se méfient  toujours plus, à cause de la crise,

des valeurs de l'Europe  et de la validité du projet européen,

je pense que ce prix tombe à point nommé.

L'exposition a été conçue  par le Centre Nobel de la Paix à Oslo

et sera accessible au Parlamentarium  jusqu'au début du mois d'octobre.