EuroparlTV a été en Italie pour voir comment le PE récompense la promotion d'images positives des femmes qui reflètent la réalité.

Proche de vous : Un prix pour des images positives des femmes

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15764469/M005-0006-FR-16pxl.srt

Est-il possible de promouvoir  une image positive des femmes,

qui reflète la vraie vie des filles,  des mères, des travailleuses,

plutôt que le stéréotype  d'un objet sexuel ?

C'est le défi du bureau  du Parlement européen à Rome.

Le prix "Immagini Amiche"  entame sa deuxième édition.

Il encourage ceux qui, dans la publicité,  la télévision et le journalisme,

parlent de manière positive des femmes.

La différence avec les autres pays n'est  pas tant le nombre d'images négatives

que le fait qu'il y a un manque important  d'images positives pour équilibrer cela,

et je pense donc que notre prix  aura un impact positif.

Les TV italiennes montrent souvent des  femmes peu vêtues ayant un rôle décoratif

et la publicité recourt souvent  à de jolies femmes presque nues

Nous avons été à Milan pour rencontrer  un des gagnants de l'an passé.

L'agence Leo Burnett a remporté  le prix "Immagini Amiche" en 2010

pour une publicité  pour un fromage italien.

mais elle rompt avec le cliché classique

Dans ce cas, elle est plus forte,  plus intelligente, plus astucieuse

On travaille sur de nombreux produits et  on essaie de ne jamais utiliser la femme.

Et vous parvenez à travailler de la  sorte avec tous vos clients italiens ?

Les télécommunications...  on ne s'en occupe pas pour l'instant,

mais elles sont plus exposées à cela,  car c'est un combat très difficile.

Le directeur créatif de Leo Burnett nous  montre la caverne d'Ali Baba de l'agence.

C'est ici que sont préparés  les modèles montrés aux clients.

À la télévision,  dans la catégorie drame,

le prix "Immagini Amiche" a été décerné  à la série "Un Posto al Sole".

la série raconte des histoires  de famille, d'amour et de haine à Naples.

Je suis désolée,  j'ai essayé de l'arrêter.

Je lui ai expliqué que nous  n'étions pas un centre d'accueil.

Je m'en occupe.  - C'est vous, la responsable ?

Oui, je dirige cette fondation.  Qui êtes-vous ?

Nous avons rencontré à Rome Marina  Tagliaferri, une des actrices de la série.

Pourquoi "Un Posto al Sole"  a-t-il autant de succès ?

Je crois que cela crée une image positive  car cela vise à refléter la réalité,

Quand je vois des photos de mannequins  qui sont clairement anorexiques...

Cela ne devrait pas être permis  d'envoyer un tel message.

C'est criminel d'envoyer des messages  subliminaux encourageant à l'anorexie.

La saison 2012 du prix  "Immagini Amiche" s'ouvre cet après-midi,

l'occasion d'introduire une nouvelle  catégorie : le travail sur Internet.

Il faudrait peut-être  qu'il y ait plus de femmes

parmi ceux qui inventent  les émissions de télévision.

À l'avenir, nous aurons besoin  de programmes de télévision éducatifs,

et surtout de programmes qui montrent  les femmes comme elles sont vraiment.

Deux évènements à venir organisés  par le bureau du Parlement à Rome :

un séminaire sur la gouvernance  économique et la communication dans l'UE

et le 9/12, la présentation  du livre de Giovanni Moro,

"La monnaie de la discorde", sur la  perception que les citoyens ont de l'euro.

Pour en savoir plus,  rendez-vous sur le site

du bureau d'information  du Parlement européen à Rome.