Mepit sopivat budjettikompromissista, äänestivät Palestiinan asemasta itsenäisenä valtiona ja keskustelivat EU:n reaktiosta CIA:n kidutusraporttiin. Ja "Ida" voitti parlamentin elokuvapalkinnon.

EU:n budjetti / Palestiina / CIA:n kidutus / LUX-palkinto

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11915655/n001-141217-002-fi.srt

Vihdoin, kuukausien  tiukkojen neuvottelujen jälkeen,

EP on onnistunut  vaikuttamaan jäsenvaltioihin:

Ensimmäisessä erässä 4 miljardin edestä  lähes 23 miljardista eurosta.

Maksu oli avainehto  2015 budjettiäänestykseen.

Olen varma, että jos EP  ei olisi käyttänyt voimaansa

emmekä olisi panneet koko energiaamme  ja päättäväisyyttämme tähän,

olimme valmiit  menemään äärimmäisyyksiin,

neuvosto ei olisi antanut  lisää määrärahoja maksuihin

ja se olisi lisännyt huomattavasti  maksamattomien laskujen summaa.

Mepit saivat varmistettua  vuodelle 2015 lisärahoitusta

pk-yrityksille, Erasmukselle,  tutkimukselle ja ulkopolitiikalle.

PALESTIINAN ASEMA  ITSENÄISENÄ VALTIONA

Useat Euroopan parlamentit  ovat osoittaneet jo tukea

Palestiinan itsenäisen valtion  tunnustamiselle.

Tänään oli meppien vuoro  äänestää asiasta täysistunnossa.

Ylivoimainen enemmistö  äänesti Palestiinan tunnustamisen puolesta

mutta sanoo, että tunnustamisen tulee  seurata Israelin ja Palestiinan

Mepit kehottavat kaikkia Palestiinan  ryhmäkuntia lopettamaan sisäiset kiistat

jotka ovat laittomia  kansainvälisen lain mukaan.

Yhdysvaltain senaatin paljastettua  CIA:n harjoittaman kidutuksen,

mepit ovat avanneet  uudelleen tutkintansa.

Useat EU:n jäsenmaat on  osoitettu osallisiksi

niiden valtuutettua  vankilentoja alueillaan,

ja väitteiden mukaan  ne olivat mukana kidutuksissa.

Niitä, jotka ovat vastuussa tästä USA:ssa  mutta myös Euroopan maissa

ja jotka ovat tehneet yhteistyötä tässä  ohjelmassa, on pidettävä vastuunalaisina,

Mepit äänestävät päätöslauselmasta  helmikuun täysistunnossa.

Täysistunto kokoontui  2014 LUX-palkintoseremoniaan.

Paweł Pawlikowskin "Ida" voitti  Euroopan parlamentin elokuvapalkinnon.

Elokuva vie katsojat  nuoren tytön mukaan,

kun hän lähtee  etsimään identiteettiään.

Liikuttava tarina taustanaan  Euroopan tuskallinen menneisyys.

LUX-palkinto palkitsee  kolme finalistia

ja esityksillä kaikissa 28 jäsenmaassa.