Venezuelas on majanduslik ja poliitiline kriis. Riigi poliitiline opositsioon võitleb iga päev vabaduse taastamise eest. Euroopa Parlament andis 2017. aasta Sahharovi mõttevabaduse auhinna kõigile Venezuela poliitvangidele ja demokraatlikule opositsioonile, keda esindab rahvuskogu esimees Julio Borges.

Sakharov Prize

human rights

2017. aasta Sahharovi auhind: Venezuela opositsioon kriisist haaratud riigis

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/20114334/N01-PUB-171205-SAKH-ET.srt

Tuhanded venezuelalased kasutavad seda silda iga päev, et osta toitu ja vett 

Ma saabusin siia nädala eest, eelmisel teisipäeval. 

Venezuelas on õppimine probleem, söömine on probleem ja oma laste eest hoolitsemine on probleem. ##@#

Majandusliku ja poliitilise kriisi algusest

 on umbkaudu 470 000 venezuelalast Colombiasse kolinud. ##@#

Venezuela pealinn Caracas on üle 1000 kilomeetri kaugusel. 

Neil venezuelalastel on vedanud Hispaania sugulastega – nad loodavad saada loa Hispaaniasse ümberasumiseks. 

Mul on Hispaanias nõbu. Nad lahkusid, sest otsivad lootust. 

Püüame minu laste dokumendid korda ajada, 

sest ka neil oleks seal paremad võimalused kui Venezuelas. ##@#

Lilian Tintori otsustas jääda Caracasesse. 

Ta on endise linnapea Leopoldo Lopezi abikaasa

 ja jätkab võitlust nii oma mehe kui veel 310 Venezuela poliitvangi vabastamiseks.##@#

kuid selle otsuseni jõuti pärast pikki rahvusvahelisi ja riigisiseseid arutelusid.

 Me esitasime mitu taotlust, mõistsime hukka ebainimliku kohtlemise

 ja me võitsime; Leopoldol lubati viibida kodus oma pere juures. 

Opositsioonijuht Leopoldo Lopez mõisteti 2014. aastal kinnisel istungil 14 aastaks vanglasse

 valitsusvastastel meeleavaldustel vägivalla õhutamise eest.

 Tema väitel oli see süüdistus poliitiline. 

Pärast kolme vangla-aastat on ta nüüd koduarestis.

 ta pole enam sõjaväevanglas, kuid on täiesti isoleeritud ja tema tegevusvabadus on piiratud. 

Nicolás Madurost sai Venezuela president pärast Hugo Chavezi surma. 

Pärast ametisseastumist on ta üritanud oma volitusi laiendada.

 Neli kuud vapustasid riiki temavastased meeleavaldused, 

Rahvuskogu, kus opositsioonil on enamus, jäeti võimust ilma. ##@#

Mitte üheski enam-vähem terves demokraatias ei üritaks ma rahvuskogu esimehena 

Rahvuskogu ei saa seadusi vastu võtta, kuid tuleb endiselt kokku. 

Venezuelas pole väljendusvabadust, valitsus on meediakanalid kinni pannud või alla surunud,

 ajakirjanikke ähvardatakse ja paljud istuvad vanglas lihtsalt säutsude eest. 

Lisaks poliitilisele kriisile on riik majandusliku kokkuvarisemise veerel. 

Venezuelalased ei saa endale enam lubada ei toitu ega tervishoidu.

 Inflatsioon peaks aasta lõpuks küündima 2000 protsendini.

 Muidugi võtsin ma kaalus alla. Kõik on alla võtnud, sest keegi ei söö nii nagu varem. 

Me ei leia midagi, ja isegi kui leiame, maksab see 400–500 miljonit bolivari. Antibiootikumi eest.##@#

 Seda arvestades andis Euroopa Parlament Sahharovi mõttevabaduse auhinna 

Venezuela opositsioonile, keda esindab rahvuskogu selle esimehe Julio Borgese isikus, 

Ma usun, et see auhind pole parlamendile, 

vaid see on tunnustus Venezuela rahvale. 

Venezuela rahvas on aastaid igal rindel vabaduse eest võidelnud. 

Euroopa Parlament nimetas Venezuela olukorda 

humanitaarkatastroofiks ja nõudis rahumeelset üleminekut demokraatiale, 