Uues seaduses piiriülese tervishoiu kohta kirjeldatakse üldjoontes, kes piiriüleseid tervishoiuteenuseid taotleda võivad ja kes need kinni maksab.

Tagasivaade: tervishoiu avamine

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15445898/V004-0008-ET.srt

Pea iga sajas eurooplane reisib tervishoiu  eesmärgil teise EL riiki.

2013. aastal avab üks uus direktiiv  tervishoiu piirid.

See peaks hõlbustama konsulteerimisi  ja operatsioone välisriigis.

otsustas Yvonne Watts Ühend-  kuningriigist Prantsusmaale ravile minna.

Puusavahetusoperatsioonile,  mis maksab 5800 eurot,

mida Briti riiklik tervishoiuteenistus oma  patsiendile hüvitamast keeldus.

2006. aastal tegi Euroopa Kohus  otsuse Briti ametiasutuste kahjuks.

Otsuse, mis avas tee piiriülese  tervishoiu reformile.

Praegu hüvitab koduriik tavakorras  üksnes erakorralised olukorrad,

näiteks puhkusereisi korral  teise ELi riiki.

Seega, mida Euroopa tervishoiu  vallas ette võtab?

Prantsusmaa sotsiaalkindlustus  kulusid ei kata,

kui Prantsusmaa kodanik  tuleb Belgiasse

mittekiireloomulisele konsultatsioonile  või haiglaravile.

Uus seadus kehtib inimeste suhtes,  kes valivad ravi mõnes teises ELi riigis.

Hüvitada saab,  ent tuleb täita kaks kriteeriumit:

tagasimaksed ei tohi ületada  koduriigi tariife

ega ravi eest  tegelikult makstud summasid.

Iga ELi liikmesriik  peab rajama kontaktpunkti,

teises liikmesriigis kättesaadava  ravi liigi kohta -

see on muidugi üksnes  kvaliteetne ja ohutu ravi -

ja saab teada, millistel tingimustel  talle raha tagasi makstakse

ning kas on vaja eelnevat luba.  Küsimused, mida patsiendid esitavad.

Kulukate raviliikide jaoks,  mis nõuavad haiglas viibimist,

peavad patsiendid hankima oma  riigist eelneva loa -

Komisjon jälgib kõiki eelnevaid  loa andmisi ja äraütlemisi

et liikmesriigid seda võimalust  ei kuritarvitaks.

EP liikmed tahtsid  vastuvõtukriteeriumeid rangelt piirata.

Tervishoiusüsteemid koduriigis  võivad raviloa andmisest keelduda.

näiteks te olete nõrga südamega patsient.

Te tahaksite ravi välisriigis  ja te peate sinna lendama.

Me ei luba seda,  sest lendamine pole teile hea.

Kui meditsiinipersonalil või arstidel  ei ole konkreetse ravi jaoks litsentsi.

kus levib epideemia,  keelduksime ajastuse tõttu.

Kui riigisisesel tasandil  on olemas sama raviteenus,

mida saaks osutada meditsiiniliselt  õigustatud aja jooksul.

Ravi välismaal võiks aidata eelkõige  patsiente, kes on pikas ootejärjekorras

või kes vajavad eriravi, nagu haruldasi  haigusi põdevad inimesed.

Me räägime haigustest,  mille jaoks on vähe spetsialiste.

Põhiprobleem, nimelt selliste  spetsialistide puudumine haiglates,

kellel on juurdepääs teabele  ja kes tunnevad

Mõnele hea, mõnele halb -  direktiiv võiks suurendada konkurentsi.

Uus seadus sunniks  raviteenuste kvaliteeti tõstma,

et hoida patsiente koduriigis  ja vältida arvete maksmist välismaal.