Οι ευρωβουλευτές εγκρίνουν το συμβιβασμό για τον προϋπολογισμό, ψηφίζουν για το πολιτειακό καθεστώς της Παλαιστίνης και συζητούν το πώς θα αντιδράσει η ΕΕ στην έκθεση σχετικά με τα βασανιστήρια της CIA. Εν τω μεταξύ, η ταινία 'Ida' κέρδισε το βραβείο κινη

Προϋπολογισμός της ΕΕ / Παλαιστίνη / Βασανιστήρια της CIA / Βραβείο Lux

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11915581/n001-141217-002-el.srt

ΤΑ ΝΕΑ ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ:  ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΕ

Επιτέλους, έπειτα από μήνες  σκληρών διαπραγματεύσεων

το ΕΚ κατάφερε να μεταπείσει τα κράτη μέλη.

Τα χρέη της ΕΕ θα εξοφληθούν.

Αρχικά θα καλυφθούν 4 δις  από το σύνολο των σχεδόν 25 δις ευρώ.

Η αποζημίωση ήταν βασικός όρος στην  ψηφοφορία για τον προϋπολογισμό του 2015.

Είμαι βέβαιος πως αν το ΕΚ  δεν είχε παλέψει σκληρά

και δεν είχαμε βάλει όλη μας την ενέργεια  και την αποφασιστικότητα σε αυτό

-ήμασταν έτοιμοι να φτάσουμε στα άκρα-

το Συμβούλιο δεν θα είχε δώσει  περαιτέρω πίστωση

και θα είχε ως αποτέλεσμα τη δραματική αύξηση  των ανεξόφλητων λογαριασμών.

Για το 2015 οι ευρ/τές  εξασφάλισαν επιπλέον κεφάλαια

για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, το Erasmus,  την έρευνα και την εξωτερική πολιτική.

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ  ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗΣ

Αρκετά κοινοβούλια στην Ευρώπη  έχουν ήδη εκφραστεί

υπέρ της αναγνώρισης  του Παλαιστινιακού Κράτους.

Σήμερα ήταν σειρά των ευρ/τών  να ψηφίσουν στην Ολομέλεια.

Η συντριπτική πλειοψηφία ψήφισε υπέρ  της αναγνώρισης του Παλαιστινιακού κράτους

αλλά υποστηρίζουν πως η αναγνώριση  πρέπει να συνάδει με πρόοδο

των ειρηνευτικών συνομιλιών Ισραήλ-Παλαιστίνης.

Οι ευρ/τές ζητούν από όλες τους Παλαιστίνιους  να σταματήσουν τις εσωτερικές διχόνοιες

και να καταδικάσουν τους οικισμούς του Ισραήλ  που έχουν κριθεί παράνομοι απ'το διεθνές δίκαιο.

Μετά τις αποκαλύψεις της αμερικανικής Γερουσίας  για τα βασανιστήρια που ασκεί η CIA

ιδιαίτερα στους κρατούμενους του Γκουαντάναμο

οι ευρ/τές άνοιξαν και πάλι  το φάκελο των ερευνών τους.

Αρκετά κράτη μέλη της ΕΕ  έχουν εμπλακεί άμεσα

επιτρέποντας εκδόσεις ατόμων  από τα εδάφη τους

και υπάρχουν καταγγελίες  για ενδεχόμενη εμπλοκή τους στα βασανιστήρια.

Όσοι ευθύνονται για αυτό στις ΗΠΑ  αλλά και σε ευρωπαϊκά κράτη

και συνεργάστηκαν σε αυτό το πρόγραμμα  θα πρέπει να λογοδοτήσουν για τις πράξεις τους.

Πρέπει να περάσουν από δίκη  και να λογοδοτήσουν.

Ο νόμος είναι ίδιος για όλους.

Οι ευρ/τές θα ψηφίσουν για αυτό  στην Ολομέλεια του Φεβρουαρίου.

Η Ολομέλεια συγκεντρώθηκε  για την τελετή απονομής του βραβείου Lux 2014.

Η ταινία Ida του Paweł Pawlikowski  κέρδισε το βραβείο κινηματογράφου του ΕΚ.

Η ταινία αφηγείται στους θεατές  το ταξίδι ενός κοριτσιού

που ξεκινά για να βρει την ταυτότητά της.

Μια συγκινητική ιστορία  με φόντο το οδυνηρό παρελθόν της Ευρώπης.

Το βραβείο Lux ανταμείβει  τους τρεις τελικούς υποψήφιους

με υπότιτλους  και στις 24 επίσημες γλώσσες της ΕΕ

και προβολές και στα 28 κράτη μέλη.