Der Vertrag von Paris tritt in Kraft - 23. Juli 1952

Der Vertrag von Paris tritt in Kraft

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16513156/b001-0101-de.srt

Die Tagung der Versammlung beginnt.  Sie wird mit Spannung erwartet.

Der Präsident ruft  die Mitglieder zur Ordnung.

Die Sitzung ist eröffnet.  Vor der Debatte über...

Er verweist auf die Bedeutung  des anstehenden Themas,

Es sind die Außenminister Deutschlands,  Belgiens, Frankreichs und Italiens.

Ihr Wunsch, die Probleme  ihrer Länder gemeinsam zu lösen,

wird dadurch versinnbildlicht,  dass sie nebeneinander sitzen:

Konrad Adenauer, Bundeskanzler  der Bundesrepublik Deutschland;

Paul van Zeeland,  der belgische Außenminister;

Robert Schuman,  der französische Außenminister;

und Alcide De Gasperi,  der italienische Ministerpräsident.

Die Korrespondenten wissen:  Dies wird Schlagzeilen machen.

Schumans Rede fängt an.  -Dann schnell.

Frankreichs Außenminister  Robert Schuman

ist der Autor des kühnen, einfallsreichen  Plans, der seinen Namen trägt.

Er ist der Schlüssel zur Zukunft Europas,  wirtschaftlich wie politisch gesehen.