Das Parlament möchte, dass die Europäer zu einer Kreislaufwirtschaft übergehen, indem sie Rohstoffe künftig effizienter nutzen und Abfall minimieren.

Reparieren, wiederverwenden und recyceln!

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/10345147/v007-0034-de.srt

Jeder Europäer verbraucht im Durchschnitt  jährlich 14 Tonnen Rohstoffe

und produziert fünf Tonnen Abfall pro Jahr.

Aber der Abfall, die Produkte  und die Rohstoffe

könnten wiederverwendet,  repariert oder recycelt werden.

Dieses Konzept der Kreislaufwirtschaft  wird vom Parlament unterstützt.

Das Ziel ist,  die Linearwirtschaft aufzugeben,

die seit der industriellen Revolution  vorherrscht.

Es ist Zeit, mit dem Wachstumskonzept  der Wegwerfgesellschaft zu brechen.

Bei der Kreislaufwirtschaft,  die es ersetzen soll,

werden Produkt-Lebenszyklen verlängert,

um die Verwendung von Rohstoffen  und die Abfallproduktion zu reduzieren.

Herstellung  oder Wiederaufarbeitung, Vertrieb,

Verbrauch, Benutzung,  Wiederbenutzung oder Reparatur,

Sammlung,  wobei Restabfall den Kreislauf verlässt,

und Recycling  der recycelbaren Bestandteile,

um die Rohstoffe dann wieder  am Ausgangspunkt

dieses endlosen Kreislaufs zu verwenden.