30. června zemřela Simone Veilová, bývalá předsedkyně Evropského parlamentu.  Zjistěte, jak obrovsky přispěla k evropské integraci.

EU politics

Gender equality

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11399005/N005-160811-001-CS.srt

Ve věku 89 let zemřela Simone Veilová.

Tato francouzská politička zanechala  nesmazatelnou stopu na veřejném životě.

V roce 1979 byla jako první žena  zvolena předsedkyní EP,

kde obhajovala  federalistické a nadnárodní postoje.

Ráda bych vám všem poděkovala za  obrovskou důvěru, kterou jste mi projevili,

když jste mě zvolili  do této významné funkce.

Když jsem nastoupila do funkce,  byl Parlament poměrně neznámý.

ne o mne osobně,  ale o Evropský parlament.

V roce 2011 jí EP  ještě za jejího života složil poctu,

když po ní pojmenoval náměstí  u jedné ze svých bruselských budov.

Přes milion a půl  zavražděných lidských bytostí.

Dětství Simone Veilové  poznamenala 2. světová válka.

Židovka Veilová přežila osm měsíců

v pekle vyhlazovacího tábora v Osvětimi.

Jedním z jejích poslání byl boj  za zachování památky této tragédie.

A za tímto účelem,  aby k tomu nedošlo znovu,

byla pro mne jedinou šancí Evropa, smíření.

Simone Veilová nás opustila,  ale její život se zapíše do historie

jako symbol pokroku, bratrství a míru.